고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: truncus, truncī
Quare ad haec rursus opera addendum Caesar putavit, quo minore numero militum munitiones defendi possent. Itaque truncis arborum aut admodum firmis ramis abscisis atque horum delibratis ac praeacutis cacuminibus perpetuae fossae quinos pedes altae ducebantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 73 73:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 73장 73:2)
Et signis prope ripam locatis, ad manus comminus conserendas, denseta scutorum compage, semet scientissime praestruebant, ausos quoque aliquos fiducia nandi, vel cavatis arborum truncis, amnem permeare latenter, facillime trucidarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 10:2)
adiacebant fragmina telorum equorumque artus, simul truncis arborum antefixa ora. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 61 61:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 61장 61:6)
adnotatusque miles qui fascem lignorum gestabat ita praeriguisse manus, ut oneri adhaerentes truncis brachiis deciderent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 35 35:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 35장 35:8)
illi autem intorquent truncis frondentibus undam, quaeque die fuerat raptim formata sub uno (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 305:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 305:1)
Stirps (στέριφος) denotes the stock as the animating and supporting principal part of a tree, in opp. to the branches and leaves, as growing from it and dependent upon it; truncus, the naked, dry part of the tree, in opp. to the branches and leaves, and even to the top itself, as its ornament; in short, so far as it answers to the trunk of the human body. (iv. 322.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0047%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
