고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tumidus, tumida, tumidum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | tumidus 부른 (이)가 | tumidī 부른 (이)들이 | tumida 부른 (이)가 | tumidae 부른 (이)들이 | tumidum 부른 (것)가 | tumida 부른 (것)들이 |
속격 | tumidī 부른 (이)의 | tumidōrum 부른 (이)들의 | tumidae 부른 (이)의 | tumidārum 부른 (이)들의 | tumidī 부른 (것)의 | tumidōrum 부른 (것)들의 |
여격 | tumidō 부른 (이)에게 | tumidīs 부른 (이)들에게 | tumidae 부른 (이)에게 | tumidīs 부른 (이)들에게 | tumidō 부른 (것)에게 | tumidīs 부른 (것)들에게 |
대격 | tumidum 부른 (이)를 | tumidōs 부른 (이)들을 | tumidam 부른 (이)를 | tumidās 부른 (이)들을 | tumidum 부른 (것)를 | tumida 부른 (것)들을 |
탈격 | tumidō 부른 (이)로 | tumidīs 부른 (이)들로 | tumidā 부른 (이)로 | tumidīs 부른 (이)들로 | tumidō 부른 (것)로 | tumidīs 부른 (것)들로 |
호격 | tumide 부른 (이)야 | tumidī 부른 (이)들아 | tumida 부른 (이)야 | tumidae 부른 (이)들아 | tumidum 부른 (것)야 | tumida 부른 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | tumidus 부른 (이)가 | tumidior 더 부른 (이)가 | tumidissimus 가장 부른 (이)가 |
부사 | tumidē | tumidius | tumidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Troia nos tumidos facit nimium ac feroces? (Seneca, Troades 277:1)
(세네카, 277:1)
poena nam gravior nece est videre tumidos et truces miserae mihi vultus tyranni iungere atque hosti oscula. (Seneca, Octavia 2:14)
(세네카, 옥타비아 2:14)
tamen superba et impotens flatu nimis Fortuna magno spiritus tumidos daret. (Seneca, Agamemnon 5:22)
(세네카, 아가멤논 5:22)
Agrippinae quoque proximi inliciebantur pravis sermonibus tumidos spiritus perstimulare. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 12 12:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:7)
sin ita sinceris membris ablata profugit, ut nullas partis in corpore liquerit ex se, unde cadavera rancenti iam viscere vermes expirant atque unde animantum copia tanta exos et exanguis tumidos perfluctuat artus? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 18:4)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 18:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용