고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vīnitor, vīnitōris
nam credidisse vilico vel etiam vinitori, socordia est, cum, quod longe sit facilius, adhuc perpaucissimis agricolis contigerit ut nigri vini stirpe careant, quamvis color uvae possit vel ab imprudentissimo deprehendi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 20 6:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 20장 6:1)
Obtusa enim et hebes et mollis falx putatorem moratur, eoque minus operis efficit et plus laboris adfert vinitori; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 24 21:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 24장 21:4)
colles aedibus superiores exercentur vinitori et olivitori: (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Donido suo salutem 1:3)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 1:3)
et de pauperibus terrae reliquit in vinitores et agricolas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 25 25:12)
그러나 친위대장은 그 나라의 가난한 이들을 일부 남겨, 포도밭을 가꾸고 농사를 짓게 하였다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 25장 25:12)
Exstruxit etiam turres in solitudine et fodit cisternas plurimas, eo quod haberet multa pecora tam in Sephela quam in planitie; agricolas quoque habuit et vinitores in montibus et in campis fertilibus; erat quippe homo agriculturae deditus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 26 26:10)
그는 평원 지대와 평야에 많은 가축을 가지고 있었으므로, 광야에 탑들을 세우고 저수 동굴을 많이 팠다. 산악 지방과 기름진 땅에는 농부들과 포도밭 일꾼들을 두었다. 그는 땅을 사랑하는 사람이었다. (불가타 성경, 역대기 하권, 26장 26:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
