라틴어-한국어 사전 검색

virgineōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (virgineus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: virgine(어간) + ōs(어미)

virgineus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: virgineus, virginea, virgineum

어원: virgō(처녀, 동정녀)

  1. virgin (attributive)
  2. maidenly

예문

  • ibi virgineos foverat artus nimium saevi diva pudoris. (Seneca, Oedipus 9:14)

    (세네카, 오이디푸스 9:14)

  • "virgineos, periura Lycaoni, coetus desere nec castas pollue" (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:113)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:113)

  • Hic dea silvarum venatu fessa solebat virgineos artus liquido perfundere rore. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 21:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 21:1)

  • Impetus est illi, liceat modo, ferre per agmen virgineos hostile gradus, est impetus illi turribus e summis in Gnosia mittere corpus castra, vel aeratas hosti recludere portas, vel siquid Minos aliud velit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 6:15)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 6:15)

  • Vix bene virgineos Peleus invaserat artus, illa novat formas, donec sua membra teneri sentit et in partes diversas bracchia tendi. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 11 32:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 11권 32:3)

유의어

  1. virgin

  2. maidenly

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION