고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: accumulō, accumulāre, accumulāvī, accumulātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accumulō (나는) 더미에 더하다 |
accumulās (너는) 더미에 더하다 |
accumulat (그는) 더미에 더하다 |
| 복수 | accumulāmus (우리는) 더미에 더하다 |
accumulātis (너희는) 더미에 더하다 |
accumulant (그들은) 더미에 더하다 |
|
| 과거 | 단수 | accumulābam (나는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulābās (너는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulābat (그는) 더미에 더하고 있었다 |
| 복수 | accumulābāmus (우리는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulābātis (너희는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulābant (그들은) 더미에 더하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | accumulābō (나는) 더미에 더하겠다 |
accumulābis (너는) 더미에 더하겠다 |
accumulābit (그는) 더미에 더하겠다 |
| 복수 | accumulābimus (우리는) 더미에 더하겠다 |
accumulābitis (너희는) 더미에 더하겠다 |
accumulābunt (그들은) 더미에 더하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | accumulāvī (나는) 더미에 더했다 |
accumulāvistī (너는) 더미에 더했다 |
accumulāvit (그는) 더미에 더했다 |
| 복수 | accumulāvimus (우리는) 더미에 더했다 |
accumulāvistis (너희는) 더미에 더했다 |
accumulāvērunt, accumulāvēre (그들은) 더미에 더했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | accumulāveram (나는) 더미에 더했었다 |
accumulāverās (너는) 더미에 더했었다 |
accumulāverat (그는) 더미에 더했었다 |
| 복수 | accumulāverāmus (우리는) 더미에 더했었다 |
accumulāverātis (너희는) 더미에 더했었다 |
accumulāverant (그들은) 더미에 더했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | accumulāverō (나는) 더미에 더했겠다 |
accumulāveris (너는) 더미에 더했겠다 |
accumulāverit (그는) 더미에 더했겠다 |
| 복수 | accumulāverimus (우리는) 더미에 더했겠다 |
accumulāveritis (너희는) 더미에 더했겠다 |
accumulāverint (그들은) 더미에 더했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accumulor (나는) 더미에 더해지다 |
accumulāris, accumulāre (너는) 더미에 더해지다 |
accumulātur (그는) 더미에 더해지다 |
| 복수 | accumulāmur (우리는) 더미에 더해지다 |
accumulāminī (너희는) 더미에 더해지다 |
accumulantur (그들은) 더미에 더해지다 |
|
| 과거 | 단수 | accumulābar (나는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulābāris, accumulābāre (너는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulābātur (그는) 더미에 더해지고 있었다 |
| 복수 | accumulābāmur (우리는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulābāminī (너희는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulābantur (그들은) 더미에 더해지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | accumulābor (나는) 더미에 더해지겠다 |
accumulāberis, accumulābere (너는) 더미에 더해지겠다 |
accumulābitur (그는) 더미에 더해지겠다 |
| 복수 | accumulābimur (우리는) 더미에 더해지겠다 |
accumulābiminī (너희는) 더미에 더해지겠다 |
accumulābuntur (그들은) 더미에 더해지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | accumulātus sum (나는) 더미에 더해졌다 |
accumulātus es (너는) 더미에 더해졌다 |
accumulātus est (그는) 더미에 더해졌다 |
| 복수 | accumulātī sumus (우리는) 더미에 더해졌다 |
accumulātī estis (너희는) 더미에 더해졌다 |
accumulātī sunt (그들은) 더미에 더해졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | accumulātus eram (나는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātus erās (너는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātus erat (그는) 더미에 더해졌었다 |
| 복수 | accumulātī erāmus (우리는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātī erātis (너희는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātī erant (그들은) 더미에 더해졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | accumulātus erō (나는) 더미에 더해졌겠다 |
accumulātus eris (너는) 더미에 더해졌겠다 |
accumulātus erit (그는) 더미에 더해졌겠다 |
| 복수 | accumulātī erimus (우리는) 더미에 더해졌겠다 |
accumulātī eritis (너희는) 더미에 더해졌겠다 |
accumulātī erunt (그들은) 더미에 더해졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accumulem (나는) 더미에 더하자 |
accumulēs (너는) 더미에 더하자 |
accumulet (그는) 더미에 더하자 |
| 복수 | accumulēmus (우리는) 더미에 더하자 |
accumulētis (너희는) 더미에 더하자 |
accumulent (그들은) 더미에 더하자 |
|
| 과거 | 단수 | accumulārem (나는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulārēs (너는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulāret (그는) 더미에 더하고 있었다 |
| 복수 | accumulārēmus (우리는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulārētis (너희는) 더미에 더하고 있었다 |
accumulārent (그들은) 더미에 더하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | accumulāverim (나는) 더미에 더했다 |
accumulāverīs (너는) 더미에 더했다 |
accumulāverit (그는) 더미에 더했다 |
| 복수 | accumulāverīmus (우리는) 더미에 더했다 |
accumulāverītis (너희는) 더미에 더했다 |
accumulāverint (그들은) 더미에 더했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | accumulāvissem (나는) 더미에 더했었다 |
accumulāvissēs (너는) 더미에 더했었다 |
accumulāvisset (그는) 더미에 더했었다 |
| 복수 | accumulāvissēmus (우리는) 더미에 더했었다 |
accumulāvissētis (너희는) 더미에 더했었다 |
accumulāvissent (그들은) 더미에 더했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accumuler (나는) 더미에 더해지자 |
accumulēris, accumulēre (너는) 더미에 더해지자 |
accumulētur (그는) 더미에 더해지자 |
| 복수 | accumulēmur (우리는) 더미에 더해지자 |
accumulēminī (너희는) 더미에 더해지자 |
accumulentur (그들은) 더미에 더해지자 |
|
| 과거 | 단수 | accumulārer (나는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulārēris, accumulārēre (너는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulārētur (그는) 더미에 더해지고 있었다 |
| 복수 | accumulārēmur (우리는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulārēminī (너희는) 더미에 더해지고 있었다 |
accumulārentur (그들은) 더미에 더해지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | accumulātus sim (나는) 더미에 더해졌다 |
accumulātus sīs (너는) 더미에 더해졌다 |
accumulātus sit (그는) 더미에 더해졌다 |
| 복수 | accumulātī sīmus (우리는) 더미에 더해졌다 |
accumulātī sītis (너희는) 더미에 더해졌다 |
accumulātī sint (그들은) 더미에 더해졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | accumulātus essem (나는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātus essēs (너는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātus esset (그는) 더미에 더해졌었다 |
| 복수 | accumulātī essēmus (우리는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātī essētis (너희는) 더미에 더해졌었다 |
accumulātī essent (그들은) 더미에 더해졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accumulā (너는) 더미에 더해라 |
||
| 복수 | accumulāte (너희는) 더미에 더해라 |
|||
| 미래 | 단수 | accumulātō (네가) 더미에 더하게 해라 |
accumulātō (그가) 더미에 더하게 해라 |
|
| 복수 | accumulātōte (너희가) 더미에 더하게 해라 |
accumulantō (그들이) 더미에 더하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accumulāre (너는) 더미에 더해져라 |
||
| 복수 | accumulāminī (너희는) 더미에 더해져라 |
|||
| 미래 | 단수 | accumulātor (네가) 더미에 더해지게 해라 |
accumulātor (그가) 더미에 더해지게 해라 |
|
| 복수 | accumulantor (그들이) 더미에 더해지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | accumulāre 더미에 더함 |
accumulāvisse 더미에 더했음 |
accumulātūrus esse 더미에 더하겠음 |
| 수동태 | accumulārī 더미에 더해짐 |
accumulātus esse 더미에 더해졌음 |
accumulātum īrī 더미에 더해지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | accumulāns 더미에 더하는 |
accumulātūrus 더미에 더할 |
|
| 수동태 | accumulātus 더미에 더해진 |
accumulandus 더미에 더해질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | accumulātum 더미에 더하기 위해 |
accumulātū 더미에 더하기에 |
maximus hic fastis accumulatur honos, deficit ingenium, maioraque viribus urgent: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:71)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:71)
'sidera lambit,' vacanter hoc etiam, inquit, accumulavit et inaniter. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, X 17:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:2)
Accumulat fragor ipse metus. (Seneca, Suasoriae, chapter 1 15:6)
(세네카, , 15:6)
ipse consulatum intulit, censoria etiam potestate legendis equitum decuriis functus, opumque quis domus illa immensum viguit primus adcumulator. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 30 30:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 30장 30:3)
tunc liba dapesque frondibus adcumulant; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 357:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 357:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
