고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adūlātiō, adūlātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | adūlātiō 아양이 | adūlātiōnēs 아양들이 |
| 속격 | adūlātiōnis 아양의 | adūlātiōnum 아양들의 |
| 여격 | adūlātiōnī 아양에게 | adūlātiōnibus 아양들에게 |
| 대격 | adūlātiōnem 아양을 | adūlātiōnēs 아양들을 |
| 탈격 | adūlātiōne 아양으로 | adūlātiōnibus 아양들로 |
| 호격 | adūlātiō 아양아 | adūlātiōnēs 아양들아 |
Quibus Iulianus acceptis, agens tunc apud Naessum, nihil a tergo timens adversum, legensque et audiens hanc civitatem circumsessam quidem aliquotiens, numquam tamen excisam aut deditam, impensiore studio sibi sociare vel fraude, vel diversis adulationum generibus, antequam maius oriretur aliquid, properabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 1:1)
Quibus imperator rudis quidem, verum spectator adhuc aequissimus rerum, antequam adulationum perniciosis illecebris captus rem publicam funeribus perpetuo deflendis affligeret, in commune consultans pacem dari oportere decrevit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 5 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:1)
modo subdolis salutationibus pasci, modo crepantes adulationum bullas ut recognoscens libenter audire, modo serica et gemmas et pretiosa quaeque trapezitarum involucra rimari et quasi mercaturus inspicere prensare, depretiari 2 devolvere, et inter agendum multum de legibus, de temporibus, de senatu, de principe queri, quod se non prius quam discuterent ulciscerentur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Vincentio suo salutem 8:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 8:2)
Ipse vero Timotheus incidens in eos, qui erant cum Dositheo et Sosipatre, cum multa adulatione postulabat, ut vivus dimitteretur, eo quod multorum quidem parentes, aliorum autem fratres haberet, et contingeret horum curam non haberi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:24)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:24)
Quod non curarem, si ea quae de me ad me locutus es, non ex caritate sincerissima dicta scirem sed adulatione inimica amicitiae. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 29. (A. D. 409 Epist. CX) Domino Beatissimo Atque Dulcissimo Venerabili Nimiumque Desiderabili Fratri et Consacerdoti Severo et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:3)
(아우구스티누스, 편지들, 2:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
