고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aemulus, aemula, aemulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aemulus 경쟁하는 (이)가 | aemulī 경쟁하는 (이)들이 | aemula 경쟁하는 (이)가 | aemulae 경쟁하는 (이)들이 | aemulum 경쟁하는 (것)가 | aemula 경쟁하는 (것)들이 |
| 속격 | aemulī 경쟁하는 (이)의 | aemulōrum 경쟁하는 (이)들의 | aemulae 경쟁하는 (이)의 | aemulārum 경쟁하는 (이)들의 | aemulī 경쟁하는 (것)의 | aemulōrum 경쟁하는 (것)들의 |
| 여격 | aemulō 경쟁하는 (이)에게 | aemulīs 경쟁하는 (이)들에게 | aemulae 경쟁하는 (이)에게 | aemulīs 경쟁하는 (이)들에게 | aemulō 경쟁하는 (것)에게 | aemulīs 경쟁하는 (것)들에게 |
| 대격 | aemulum 경쟁하는 (이)를 | aemulōs 경쟁하는 (이)들을 | aemulam 경쟁하는 (이)를 | aemulās 경쟁하는 (이)들을 | aemulum 경쟁하는 (것)를 | aemula 경쟁하는 (것)들을 |
| 탈격 | aemulō 경쟁하는 (이)로 | aemulīs 경쟁하는 (이)들로 | aemulā 경쟁하는 (이)로 | aemulīs 경쟁하는 (이)들로 | aemulō 경쟁하는 (것)로 | aemulīs 경쟁하는 (것)들로 |
| 호격 | aemule 경쟁하는 (이)야 | aemulī 경쟁하는 (이)들아 | aemula 경쟁하는 (이)야 | aemulae 경쟁하는 (이)들아 | aemulum 경쟁하는 (것)야 | aemula 경쟁하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | aemulus 경쟁하는 (이)가 | aemulior 더 경쟁하는 (이)가 | aemulissimus 가장 경쟁하는 (이)가 |
| 부사 | aemulē 경쟁하게 | aemulius 더 경쟁하게 | aemulissimē 가장 경쟁하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Ego denique vespera, dum polentae caseatae modico secus offulam grandiorem in convivas aemulus contruncare gestio, mollitie cibi glutinosi faucibus inhaerentis et meacula spiritus distinentis minimo minus interii:" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 3:14)
(아풀레이우스, 변신, 1권 3:14)
nam et optimi casei bonam partem avide devoraverat, et haud ita longe radices platani lenis fluvius in speciem placidae paludis ignavus ibat argento vel vitro aemulus in colorem. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 17:6)
(아풀레이우스, 변신, 1권 17:6)
"Ego sum praedo famosus, Haemus ille Thracius, cuius totae provinciae nomen horrescunt, patre Therone aeque latrone inclito prognatus, humano sanguine nutritus interque ipsos manipulos factionis educatus, heres et aemulus virtutis paternae." (Apuleius, Metamorphoses, book 7 5:8)
(아풀레이우스, 변신, 7권 5:8)
Ex his fontibus per sublimia gradiens, sermonum amplitudine Iouis aemulus Platon, visa Aegypto militavit sapientia gloriosa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 21:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 21:3)
et periti iuris altrinsecus assciscuntur, unus in cubiculo alter eius aemulus in triclinio, repugnantia tractaturi: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 26:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 26:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
