고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aequitās, aequitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | aequitās 동일이 | aequitātēs 동일들이 |
| 속격 | aequitātis 동일의 | aequitātum 동일들의 |
| 여격 | aequitātī 동일에게 | aequitātibus 동일들에게 |
| 대격 | aequitātem 동일을 | aequitātēs 동일들을 |
| 탈격 | aequitāte 동일로 | aequitātibus 동일들로 |
| 호격 | aequitās 동일아 | aequitātēs 동일들아 |
Et conversum est retrorsum iudicium, et iustitia longe stat, quia corruit in platea veritas, et aequitas non potuit ingredi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 59 59:14)
그래서 공정은 뒤로 물러나고 정의는 멀리 서 있어야 합니다. 정녕 진실은 장터에서 비틀거리고 정직은 들어오지도 못합니다. (불가타 성경, 이사야서, 59장 59:14)
Interdum aequitas loci adversarios efflagitabat ut tali contenderent condicione ad victoriam. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 29:12)
(카이사르, 히스파니아 전기 29:12)
"Sed nec aequitas ipsa patitur habere plus auctoritatis uxorem quam maritum." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 24:10)
(아풀레이우스, 변신, 9권 24:10)
Sed vigilavit utrubique superni numinis aequitas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 24:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 24:1)
At nunc cum auctoritate vestri iudicii, rerumque necessitate compulsus, ad Augustum elatus sum culmen, deo vobisque fautoribus, si fortuna coeptis adfuerit, altius affecto maiora, id prae me ferens quod exercitui cuius aequitas armorumque inclaruit magnitudo, domi moderatus visus sum et tranquillus, et in crebritate bellorum, contra conspiratas gentium copias, consideratus et cautus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 5 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
