고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: arātrum, arātrī
Ephraim vitula docta, diligens trituram. Et ego transivi super pulchritudinem colli eius; iunxi Ephraim aratro, arabit Iudas, sarriet sibi Iacob. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 10 10:11)
(불가타 성경, 호세아서, 10장 10:11)
ille gravem duro terram qui vertit aratro,perfidus hic caupo, miles nautaeque, per omneaudaces mare qui currunt, hac mente laborem sese ferre, senes ut in otia tuta recedant,aiunt, cum sibi sint congesta cibaria: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:24)
(호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:24)
Ab aratro revocabitur. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 107:4)
(세네카, , 107:4)
Sed de spatiis ordinum eatenus praecipiendum habemus, ut intelligant agricolae, sive aratro vineas culturi sint, laxiora interordinia relinquenda, sive bidentibus, angustiora: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 3:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 3:1)
Maxime autem aratris excolunt,qui sic formatas vineas habent, eamque rationem sequuntur detrahendi vitibus bracchia, quod ipsa capita sine ulla extantia neque aratro neque bubus obnoxia sunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 12:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 12:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
