고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: assiduus, assidua, assiduum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | assiduus 불변의 (이)가 | assiduī 불변의 (이)들이 | assidua 불변의 (이)가 | assiduae 불변의 (이)들이 | assiduum 불변의 (것)가 | assidua 불변의 (것)들이 |
| 속격 | assiduī 불변의 (이)의 | assiduōrum 불변의 (이)들의 | assiduae 불변의 (이)의 | assiduārum 불변의 (이)들의 | assiduī 불변의 (것)의 | assiduōrum 불변의 (것)들의 |
| 여격 | assiduō 불변의 (이)에게 | assiduīs 불변의 (이)들에게 | assiduae 불변의 (이)에게 | assiduīs 불변의 (이)들에게 | assiduō 불변의 (것)에게 | assiduīs 불변의 (것)들에게 |
| 대격 | assiduum 불변의 (이)를 | assiduōs 불변의 (이)들을 | assiduam 불변의 (이)를 | assiduās 불변의 (이)들을 | assiduum 불변의 (것)를 | assidua 불변의 (것)들을 |
| 탈격 | assiduō 불변의 (이)로 | assiduīs 불변의 (이)들로 | assiduā 불변의 (이)로 | assiduīs 불변의 (이)들로 | assiduō 불변의 (것)로 | assiduīs 불변의 (것)들로 |
| 호격 | assidue 불변의 (이)야 | assiduī 불변의 (이)들아 | assidua 불변의 (이)야 | assiduae 불변의 (이)들아 | assiduum 불변의 (것)야 | assidua 불변의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | assiduus 불변의 (이)가 | assiduior 더 불변의 (이)가 | assiduissimus 가장 불변의 (이)가 |
| 부사 | assiduē | assiduius | assiduissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Medio fere itinere equites a Fabio missi, quanto res in periculo fuerit, exponunt. Summis copiis castra oppugnata demonstrant, cum crebro integri defessis succederent nostrosque assiduo labore defatigarent, quibus propter magnitudinem castrorum perpetuo esset isdem in vallo permanendum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XLI 41:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 41장 41:2)
post id ego [totum] tecum, mea voluptas, usque ero assiduo. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 4 4:121)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:121)
Circa praesepium capita demersi contruncabant moles palearum, cervices cariosa vulnerum putredine follicantes, nares languidas assiduo pulsu tussedinis hiulei, pectora copulae sparteae tritura continua exulcerati, costas perpetua castigatione ossium tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totumque corium veterno atque scabiosa macie exasperati. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 13:3)
(아풀레이우스, 변신, 9권 13:3)
nam et assiduo plane commeantem in eius cubiculum quendam sentiebam iuvenem, cuius et faciem videre cupiebam ex summo studio, si tamen velamentum capitis libertatem tribuisset meis aliquando luminibus; (Apuleius, Metamorphoses, book 9 15:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 15:4)
Tunc ego trepidans, assiduo pulsu micanti corde, coronam, quae rosis amoenis intexta fulgurabat, avido ore susceptam cupidus promissi devoravi. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 13:2)
(아풀레이우스, 변신, 11권 13:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0120%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
