고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aura, aurae
dum dormit puella, tollit eam et per aurās vehit ad domum dīvīnam; ibi eam lēniter in lectō dēpōnit. (Oxford Latin Course I, Fābula trīstis 13:19)
소녀가 자는 동안, 그녀를 들어올려 공중을 지나 거룩한 집으로 끌고간다; 거기에서 그녀를 침대에 부드럽게 내려놓는다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 13:19)
mox saxa per aurās volābant. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:40)
곧 돌맹이가 하늘을 가로질러 날기 시작했다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:40)
qui cum exorto sole permanserunt, euri venti tenent partes, et ea re, quod ex auris procreatur, ab Graecis εὖροσ videtur esse appellatus, crastinusque dies propter auras matutinas αὔριον fertur esse vocitatus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:46)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:46)
cavere meridianum solem, matutinum et vespertinum frigus, itemque auras fluminum atque stagnorum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 2 3:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:7)
cauere meridianum solem, matutinum et uespertinum frigus, itemque auras fluminum atque stagnorum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 2 3:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 2장 3:2)
Anima and aër denote ‘air’ as an element, like ἀήρ, and anima (ἄνεμος), in opp. to terra, mare, ignis; but aër, a learned term (ἀήρ, from ἀείρω?) in opp. to æther; aura and spiritus denote ‘air’ when put in motion; aura (αὔρα, from ἀέσαι, or from ἀεῖραι), the gently waving and fanning air; spiritus, the streaming and breath-like air, like πνεῦμα; lastly, sublime (from sublevare?), the air that hovers over us, simply in a local relation, in opp. to humus, like μετάρσιον, μετέωρον. (v. 92.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0122%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
