라틴어-한국어 사전 검색

avōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (avus의 복수 대격형) 할아버지들을

    형태분석: av(어간) + ōs(어미)

avus

2변화 명사; 남성 가족 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: avus, avī

어원: 1 AV-

  1. 할아버지
  2. 조상
  3. 노인
  1. grandfather
  2. an ancestor
  3. an old man

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 avus

할아버지가

avī

할아버지들이

속격 avī

할아버지의

avōrum

할아버지들의

여격 avō

할아버지에게

avīs

할아버지들에게

대격 avum

할아버지를

avōs

할아버지들을

탈격 avō

할아버지로

avīs

할아버지들로

호격 ave

할아버지야

avī

할아버지들아

예문

  • credis hoc posse effici, inter videntes omnia ut lateas avos? (Seneca, Phaedra 2:41)

    (세네카, 파이드라 2:41)

  • Eruet ille Argos Agamemnoniasque Mycenas Ipsumque Aeaciden, genus armipotentis Achilli, Ultus avos Troiae, templa intemerata Minervae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XVI 15:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:2)

  • formam scilicet displicere et triumphalis avos. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 1 1:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 1장 1:3)

  • in urbe ac sinu cavendum hostem, Iunios Antoniosque avos iactantem, qui se stirpe imperatoria comem ac magnificum militibus ostentet. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 38 38:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 38장 38:10)

  • inde etiam par mortis honos, tumulisque recepti inter avos positusque virum; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 115:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 115:1)

유의어

  1. 할아버지

  2. 조상

  3. 노인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%

SEARCH

MENU NAVIGATION