살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: blandīmentum, blandīmentī

어원: blandior(아첨하다, 알랑거리다)

2변화

Non enim parvum malum est perversis opinionibus non solum ad committendum blandimento voluptatis adduci, sed etiam ad defendendum peccatum a medicamento confessionis averti. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 57. (A. D. Epist. CCXLVI) Lampadio Augustinus 1:2)
(아우구스티누스, 편지들, 1:2)
Denique blandimento multo sermonis mulier fornicaria saepe juvenis cor seduxit, decepit, illusit (Prov. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput IX 4:24)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 9장 4:24)
Seducens, inquit, eum multo blandimento sermonum, et laqueis labiorum suorum alligans, domum adusque attraxit. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IV 4:25)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 4장 4:25)
Moritur et auditus, cum refert crimina, cum sollicitantis adulteri sermonem annuntiat, cum inserit animis verba meretricis quae seducit juvenem multo blandimento sermonis; (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput X 5:9)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 10장 5:9)
Cum suis colloquens discipulis, eosdem ad paternam necessitudinem agnoscendam invitabat, quam Deus omnibus cum suis creaturis habet, atque ipsis moventi blandimento memorabat quomodo suos ob oculos unaquaeque earum magnum habeat pondus: (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 129:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 129:3)