고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: collūceō, collūcēre, colluxī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | collūceō (나는) 모든 방향으로 빛을 발한다 |
collūcēs (너는) 모든 방향으로 빛을 발한다 |
collūcet (그는) 모든 방향으로 빛을 발한다 |
| 복수 | collūcēmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발한다 |
collūcētis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발한다 |
collūcent (그들은) 모든 방향으로 빛을 발한다 |
|
| 과거 | 단수 | collūcēbam (나는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcēbās (너는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcēbat (그는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
| 복수 | collūcēbāmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcēbātis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcēbant (그들은) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | collūcēbō (나는) 모든 방향으로 빛을 발하겠다 |
collūcēbis (너는) 모든 방향으로 빛을 발하겠다 |
collūcēbit (그는) 모든 방향으로 빛을 발하겠다 |
| 복수 | collūcēbimus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발하겠다 |
collūcēbitis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발하겠다 |
collūcēbunt (그들은) 모든 방향으로 빛을 발하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | colluxī (나는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxistī (너는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxit (그는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
| 복수 | colluximus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxistis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxērunt, colluxēre (그들은) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | colluxeram (나는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxerās (너는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxerat (그는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
| 복수 | colluxerāmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxerātis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxerant (그들은) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | colluxerō (나는) 모든 방향으로 빛을 발했겠다 |
colluxeris (너는) 모든 방향으로 빛을 발했겠다 |
colluxerit (그는) 모든 방향으로 빛을 발했겠다 |
| 복수 | colluxerimus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발했겠다 |
colluxeritis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발했겠다 |
colluxerint (그들은) 모든 방향으로 빛을 발했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | collūceor (나는) 모든 방향으로 빛을 발된다 |
collūcēris, collūcēre (너는) 모든 방향으로 빛을 발된다 |
collūcētur (그는) 모든 방향으로 빛을 발된다 |
| 복수 | collūcēmur (우리는) 모든 방향으로 빛을 발된다 |
collūcēminī (너희는) 모든 방향으로 빛을 발된다 |
collūcentur (그들은) 모든 방향으로 빛을 발된다 |
|
| 과거 | 단수 | collūcēbar (나는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcēbāris, collūcēbāre (너는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcēbātur (그는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
| 복수 | collūcēbāmur (우리는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcēbāminī (너희는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcēbantur (그들은) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | collūcēbor (나는) 모든 방향으로 빛을 발되겠다 |
collūcēberis, collūcēbere (너는) 모든 방향으로 빛을 발되겠다 |
collūcēbitur (그는) 모든 방향으로 빛을 발되겠다 |
| 복수 | collūcēbimur (우리는) 모든 방향으로 빛을 발되겠다 |
collūcēbiminī (너희는) 모든 방향으로 빛을 발되겠다 |
collūcēbuntur (그들은) 모든 방향으로 빛을 발되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | collūceam (나는) 모든 방향으로 빛을 발하자 |
collūceās (너는) 모든 방향으로 빛을 발하자 |
collūceat (그는) 모든 방향으로 빛을 발하자 |
| 복수 | collūceāmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발하자 |
collūceātis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발하자 |
collūceant (그들은) 모든 방향으로 빛을 발하자 |
|
| 과거 | 단수 | collūcērem (나는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcērēs (너는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcēret (그는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
| 복수 | collūcērēmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcērētis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
collūcērent (그들은) 모든 방향으로 빛을 발하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | colluxerim (나는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxerīs (너는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxerit (그는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
| 복수 | colluxerīmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxerītis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
colluxerint (그들은) 모든 방향으로 빛을 발했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | colluxissem (나는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxissēs (너는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxisset (그는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
| 복수 | colluxissēmus (우리는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxissētis (너희는) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
colluxissent (그들은) 모든 방향으로 빛을 발했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | collūcear (나는) 모든 방향으로 빛을 발되자 |
collūceāris, collūceāre (너는) 모든 방향으로 빛을 발되자 |
collūceātur (그는) 모든 방향으로 빛을 발되자 |
| 복수 | collūceāmur (우리는) 모든 방향으로 빛을 발되자 |
collūceāminī (너희는) 모든 방향으로 빛을 발되자 |
collūceantur (그들은) 모든 방향으로 빛을 발되자 |
|
| 과거 | 단수 | collūcērer (나는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcērēris, collūcērēre (너는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcērētur (그는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
| 복수 | collūcērēmur (우리는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcērēminī (너희는) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
collūcērentur (그들은) 모든 방향으로 빛을 발되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | collūcē (너는) 모든 방향으로 빛을 발해라 |
||
| 복수 | collūcēte (너희는) 모든 방향으로 빛을 발해라 |
|||
| 미래 | 단수 | collūcētō (네가) 모든 방향으로 빛을 발하게 해라 |
collūcētō (그가) 모든 방향으로 빛을 발하게 해라 |
|
| 복수 | collūcētōte (너희가) 모든 방향으로 빛을 발하게 해라 |
collūcentō (그들이) 모든 방향으로 빛을 발하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | collūcēre (너는) 모든 방향으로 빛을 발되어라 |
||
| 복수 | collūcēminī (너희는) 모든 방향으로 빛을 발되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | collūcētor (네가) 모든 방향으로 빛을 발되게 해라 |
collūcētor (그가) 모든 방향으로 빛을 발되게 해라 |
|
| 복수 | collūcentor (그들이) 모든 방향으로 빛을 발되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | collūcēre 모든 방향으로 빛을 발함 |
colluxisse 모든 방향으로 빛을 발했음 |
|
| 수동태 | collūcērī 모든 방향으로 빛을 발됨 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | collūcēns 모든 방향으로 빛을 발하는 |
||
| 수동태 | collūcendus 모든 방향으로 빛을 발될 |
Namque incrementis velocibus ita domi forisque colluxit, ut prudentia Vespasiani filius Titus alter aestimaretur, bellorum gloriosis cursibus Traiani simillimus, clemens ut Antoninus, rectae perfectaeque rationis indigine congruens Marco, ad cuius aemulationem actus suos effingebat et mores. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 1 4:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 4:2)
Sol autem geminus ita videri existimatur, si erecta solito celsius nubes, aeternorumque ignium propinquitate collucens, orbis alterius claritudinem tamquam e speculo puriore formaverit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 3 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 6:1)
Sedit quorundam opinioni, hanc speciem apparere, cum erecta solito celsius nubes, aeternorum ignium vicinitate colluceat, vel certe stellas esse quasdam, ceteris similes, quarum ortus obitusque, quibus sint temporibus praestituti, humanis mentibus ignorari. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 3:4)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 3:4)
aperta multa tecta conlucent face. (Seneca, Thyestes 928:1)
(세네카, 928:1)
Atque ibi tunc, cum essemus apud eum in villa cui nomen est Cephisia, et aestu anni et sidere autumni flagrantissimo, propulsabamus incommoda caloris lucorum umbra ingentium, longis ambulacris et mollibus, medium positu refrigeranti, lavacris et abundis et collucentibus villae venustate, aquis undique canoris atque avibus personante. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, II 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
