고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: concursus, concursūs
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | concursus 만남이 | concursūs 만남들이 |
| 속격 | concursūs 만남의 | concursuum 만남들의 |
| 여격 | concursuī 만남에게 | concursibus 만남들에게 |
| 대격 | concursum 만남을 | concursūs 만남들을 |
| 탈격 | concursū 만남으로 | concursibus 만남들로 |
| 호격 | concursus 만남아 | concursūs 만남들아 |
Et factus est concursus in omnibus castris; innotuit enim in tabernaculis adventus eius. Et venerunt et circumdederunt eam stantem extra tabernaculum Holofernis, quoadusque nuntiaverunt ei de ea. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 10 10:18)
온 진영에 소동이 벌어졌다. 유딧이 도착한다는 소문이 군사들의 천막 사이로 퍼졌기 때문이다. 유딧은 홀로페르네스에게 자기에 관하여 보고가 될 때까지 그의 천막 밖에 서 있었는데, 군사들이 와서 그를 에워쌌다. (불가타 성경, 유딧기, 10장 10:18)
clamor utrimque,undique concursus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 09 9:88)
(호라티우스의 풍자, 1권, 09장 9:88)
Quibus litteris nuntiisque Romam perlatis magni domum concursus ad Afranium magnaeque gratulationes fiebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 53:3)
(카이사르, 내란기, 1권 53:3)
Fit celeriter concursus in praetorium. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 76:2)
(카이사르, 내란기, 1권 76:2)
Cum nostri in opere essent, equitum copiae concursus facere coeperunt, simulque vociferantibus legionariis, cum locum efflagitarent ex consuetudine insequendi, existimare posses paratissimos esse ad dimicandum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 25:3)
(카이사르, 히스파니아 전기 25:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0041%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
