고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēflagrō, dēflagrāre, dēflagrāvī, dēflagrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēflagrā | ||
| 복수 | dēflagrāte | |||
| 미래 | 단수 | dēflagrātō | dēflagrātō | |
| 복수 | dēflagrātōte | dēflagrantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēflagrāre | ||
| 복수 | dēflagrāminī | |||
| 미래 | 단수 | dēflagrātor | dēflagrātor | |
| 복수 | dēflagrantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēflagrāre | dēflagrāvisse | dēflagrātūrus esse |
| 수동태 | dēflagrārī | dēflagrātus esse | dēflagrātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēflagrāns | dēflagrātūrus | |
| 수동태 | dēflagrātus | dēflagrandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēflagrātum | dēflagrātū |
si decemviri finem pertinaciae non faciunt, ruere ac deflagrare omnia passuri estis? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 566:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 566:2)
Sic deflagrare minaces Incassum et vetito passus languescere bello, Substituit merso dum nox sua lumina Phoebo. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 3:18)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 3:18)
pervenisse ad me numquam putavi, nisi forte, cum parietes disturbabas aut cum tectis sceleratas faces inferebas, meorum aliquid ruere aut deflagrare arbitrabare: (M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum, Paradoxon IV, chapter 1 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 1장 1:5)
sed interdum spes animum subibat deflagrare iras vestras, purgari suspiciones posse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 85:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 85:1)
itaque oppido capto, viris interfectis, civitate deflagrata matronas eorum in servitutem abduxerunt, nec sunt passi stolas neque ornatus matronales deponere, non uti una triumpho ducerentur, sed aeterna, servitutis exemplo gravi contumelia pressae poenas pendere viderentur pro civitate. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:27)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:27)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
