고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēflagrō, dēflagrāre, dēflagrāvī, dēflagrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēflagrā | ||
| 복수 | dēflagrāte | |||
| 미래 | 단수 | dēflagrātō | dēflagrātō | |
| 복수 | dēflagrātōte | dēflagrantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēflagrāre | ||
| 복수 | dēflagrāminī | |||
| 미래 | 단수 | dēflagrātor | dēflagrātor | |
| 복수 | dēflagrantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēflagrāre | dēflagrāvisse | dēflagrātūrus esse |
| 수동태 | dēflagrārī | dēflagrātus esse | dēflagrātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēflagrāns | dēflagrātūrus | |
| 수동태 | dēflagrātus | dēflagrandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēflagrātum | dēflagrātū |
concinneque ut multa Timaeus, qui cum in historia dixisset qua nocte natus Alexander esset eadem Dianae Ephesiae templum deflagravisse, adiunxit minime id esse mirandum, quod Diana quom in partu Olympiadis adesse voluisset afuisset domo. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 69:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 69:3)
itaque oppido capto, viris interfectis, civitate deflagrata matronas eorum in servitutem abduxerunt, nec sunt passi stolas neque ornatus matronales deponere, non uti una triumpho ducerentur, sed aeterna, servitutis exemplo gravi contumelia pressae poenas pendere viderentur pro civitate. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:27)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:27)
quaeque proxime currendo deflagrat, eripit exurendo temperaturam umoris; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:10)
Unde residui, tumore iam deflagrante, metuentes ne idem dux virtutis (ut apparuit) expeditae, in primo finium aditu, incursantes cuneos sterneret aut fugaret, vel insidias per silvarum locaret occulta, post multos perrumpendi conatus subinde temptatos in cassum, abiecta pugnandi fiducia, concessionem petivere praeteritorum et veniam, victique ad tempus, indultae foederibus pacis nihil egere contrarium, eo maxime timore perculsi, quod ad tutelam Illyrici Gallicani militis validum accesserat robur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 6 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 16:1)
At ubi caelum enituit et deferbuit mare et ardor ille periculi deflagravit, accedit ad Stoicum Graecus quispiam dives ex Asia, magno, ut videbamus, cultu paratuque rerum et familiae, atque ipse erat multis corporis animique deliciis affluens. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, I 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
