고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dētermināt(어간) + um(어미)
기본형: dēterminō, dētermināre, dētermināvī, dēterminātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēterminā | ||
| 복수 | dētermināte | |||
| 미래 | 단수 | dēterminātō | dēterminātō | |
| 복수 | dēterminātōte | dēterminantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dētermināre | ||
| 복수 | dētermināminī | |||
| 미래 | 단수 | dēterminātor | dēterminātor | |
| 복수 | dēterminantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dētermināre | dētermināvisse | dēterminātūrus esse |
| 수동태 | dēterminārī | dēterminātus esse | dēterminātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dētermināns | dēterminātūrus | |
| 수동태 | dēterminātus | dēterminandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēterminātum | dēterminātū |
si pro area DTV, qua momentum temporis sibimet ipsi semper aequale exponitur, scribatur determinatum quodvis rectangulum, puta BD × m, erit area DPQ, id est, ½BD × PQ; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. III. De motu corporum quae resistuntur partim in ratione velocitatis, partim in ejusdem ratione duplicata. 34:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 34:2)
Ibi quippe, sicut jam determinatum est, ad naturam Dei; (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 20:4)
(피에르 아벨라르, , 20:4)
“Unde patet quod natura nihil est aliud quam ratio cuiusdam artis, scilicet divinae, indita rebus, qua ipsae res moventur ad finem determinatum: (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 102:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 102:6)
Cum autem ad alium portuosum ambitum fuerit ventum, qui arcus figuram determinat ultimam, prominet insula, quam circumcolunt Trogodytae et , minoresque aliae gentes, et Histros quondam potentissima civitas, et Tomi et Apollonia et Anchialos et Odessos, aliae praeterea multae, quas litora continent Thraciarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 43:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 43:1)
Quam a veteribus ita determinatam, orientalium quorundam versutia ad usque bonorum extulit odium, unde etiam retinaculis temporis praestituti frenatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
