고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dētermināv(어간) + eri(어간모음) + t(인칭어미)
형태분석: dētermināv(어간) + eri(시제접사) + t(인칭어미)
기본형: dēterminō, dētermināre, dētermināvī, dēterminātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēterminā | ||
| 복수 | dētermināte | |||
| 미래 | 단수 | dēterminātō | dēterminātō | |
| 복수 | dēterminātōte | dēterminantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dētermināre | ||
| 복수 | dētermināminī | |||
| 미래 | 단수 | dēterminātor | dēterminātor | |
| 복수 | dēterminantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dētermināre | dētermināvisse | dēterminātūrus esse |
| 수동태 | dēterminārī | dēterminātus esse | dēterminātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dētermināns | dēterminātūrus | |
| 수동태 | dēterminātus | dēterminandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēterminātum | dēterminātū |
Viros enim iustitiae innocentia dignos deum nosse et ostendere a primordio in saeculum emisit spiritu divino inundatos, quo praedicarent deum unicum esse, qui universa condiderit, qui hominem de humo struxerit (hic enim est verus Prometheus), qui saeculum certis temporum dispositionibus et exitibus ordinavit, exinde quae signa maiestatis suae iudicantis ediderit per imbres, per ignes, quas demerendo sibi disciplinas determinaverit, quae ignoratis et desertis et observatis his praemia destinarit, ut qui producto aevo isto iudicaturus sit suos cultores in vitae aeternae retributionem, profanos in ignem aeque perpetem et iugem, suscitatis omnibus ab initio defunctis et reformatis et recensitis ad utriusque meriti dispunctionem. (Tertullian, Apologeticum, chapter 18 2:1)
(테르툴리아누스, , 18장 2:1)
Cum autem ad alium portuosum ambitum fuerit ventum, qui arcus figuram determinat ultimam, prominet insula, quam circumcolunt Trogodytae et , minoresque aliae gentes, et Histros quondam potentissima civitas, et Tomi et Apollonia et Anchialos et Odessos, aliae praeterea multae, quas litora continent Thraciarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 43:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 43:1)
Quam a veteribus ita determinatam, orientalium quorundam versutia ad usque bonorum extulit odium, unde etiam retinaculis temporis praestituti frenatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 4:1)
Pomerium est locus intra agrum effatum per totius urbis circuitum pone muros regionibus certeis determinatus, qui facit finem urbani auspicii. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XIV 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
Indefinitus namque inexplicabilisque sermo fiet, nisi interrogationibus responsionibusque simplicibus fuerit determinatus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, II 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
