고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dētermināv(어간) + it(인칭어미)
기본형: dēterminō, dētermināre, dētermināvī, dēterminātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēterminā | ||
| 복수 | dētermināte | |||
| 미래 | 단수 | dēterminātō | dēterminātō | |
| 복수 | dēterminātōte | dēterminantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dētermināre | ||
| 복수 | dētermināminī | |||
| 미래 | 단수 | dēterminātor | dēterminātor | |
| 복수 | dēterminantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dētermināre | dētermināvisse | dēterminātūrus esse |
| 수동태 | dēterminārī | dēterminātus esse | dēterminātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dētermināns | dēterminātūrus | |
| 수동태 | dēterminātus | dēterminandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēterminātum | dēterminātū |
inde ubi prospectu in urbem agrumque capto deos precatus regiones ab oriente ad occasum determinavit, dextras ad meridiem partes, laevas ad septentrionem esse dixit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 197:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 197:2)
Unde cum corpus tempore minuti unius secundi cadendo (uti per experimenta pendulorum determinavit Hugenius) describat pedes Parisienses 15-1/12, id est pedes Anglicos 16-11/24 seu digitos 197½, & tempora sint in dimidiata ratione spatiorum; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 81:9)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 81:9)
Illam Jovis è Sole visam Flamstedius, ex umbrae Jovialis diametro per Eclipses Satellitum inventa, determinavit esse ad elongationem Satellitis extimi ut 1 ad 24,9 adeoque cum elongatio illa sit 8'. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 1~10 36:14)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 1~10 36:14)
Pugna ad Actium orbis imperium determinavit. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXIX. DE PROFERENDIS FINIBUS IMPERII 14:7)
(, , 14:7)
Cum autem ad alium portuosum ambitum fuerit ventum, qui arcus figuram determinat ultimam, prominet insula, quam circumcolunt Trogodytae et , minoresque aliae gentes, et Histros quondam potentissima civitas, et Tomi et Apollonia et Anchialos et Odessos, aliae praeterea multae, quas litora continent Thraciarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 43:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 43:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
