라틴어-한국어 사전 검색

fibra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fibra의 단수 주격형) 섬유가

    형태분석: fibr(어간) + a(어미)

  • (fibra의 단수 호격형) 섬유야

    형태분석: fibr(어간) + a(어미)

fibrā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fibra의 단수 탈격형) 섬유로

    형태분석: fibr(어간) + ā(어미)

fibra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fibra, fibrae

어원: 2 FID-

  1. 섬유, 가는 실, 필라멘트
  1. fiber, filament

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fibra

섬유가

fibrae

섬유들이

속격 fibrae

섬유의

fibrārum

섬유들의

여격 fibrae

섬유에게

fibrīs

섬유들에게

대격 fibram

섬유를

fibrās

섬유들을

탈격 fibrā

섬유로

fibrīs

섬유들로

호격 fibra

섬유야

fibrae

섬유들아

예문

  • "cornea fibra est," (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 54. (A. D. 429 Epist. CCXXXI) Augustinus Seruus Christi Membrorumque Christi Dario Filio Membro Christi In Ipso salutem 2:15)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:15)

  • Quos cum Iulianus cavendi immemor, diffluxisse trepidos elatis vociferando manibus aperte demonstrans, irasque sequentium excitans, audenter effunderet semet in pugnam, clamabant hinc inde candidati (quos disiecerat terror) ut fugientium molem tamquam ruinam male compositi culminis declinaret, et (incertum unde ) subita equestris hasta, cute brachii eius praestricta, costis perfossis, haesit in ima iecoris fibra. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 3 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 6:1)

  • at te, pater, qui saeva torques fulmina pellisque nubes, sidera et terras regis, ad quem triumphi spolia victores ferunt, et te sororem cuncta pollentis viri, Argolica limo, pecore votivo libens Arabumque donis supplice et fibra colam. (Seneca, Agamemnon 14:25)

    (세네카, 아가멤논 14:25)

  • Nec alta caeli quae levi pinna secant nec fibra vivis rapta pectoribus potest ciere nomen; (Seneca, Oedipus 6:6)

    (세네카, 오이디푸스 6:6)

  • Porri enim succus cumoleo, vel ipsa fibra cum hordeacea farina contrita remedium est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 10 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 10장 2:1)

유의어

  1. 섬유

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION