라틴어-한국어 사전 검색

fibrae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fibra의 단수 속격형) 섬유의

    형태분석: fibr(어간) + ae(어미)

  • (fibra의 단수 여격형) 섬유에게

    형태분석: fibr(어간) + ae(어미)

  • (fibra의 복수 주격형) 섬유들이

    형태분석: fibr(어간) + ae(어미)

  • (fibra의 복수 호격형) 섬유들아

    형태분석: fibr(어간) + ae(어미)

fibra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fibra, fibrae

어원: 2 FID-

  1. 섬유, 가는 실, 필라멘트
  1. fiber, filament

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fibra

섬유가

fibrae

섬유들이

속격 fibrae

섬유의

fibrārum

섬유들의

여격 fibrae

섬유에게

fibrīs

섬유들에게

대격 fibram

섬유를

fibrās

섬유들을

탈격 fibrā

섬유로

fibrīs

섬유들로

호격 fibra

섬유야

fibrae

섬유들아

예문

  • esuritionem faciunt inanes patentesque intestinorum fibrae et cava intus ventris ac stomachi vacua et hiantia; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, III 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

  • Sed ervi duodecim fibrae satisfaciunt uni iugo, cicerae sedecim. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 35:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 35:3)

  • cingitur inde sinus et, qua sibi fida magis vis nulla, Prometheae florem de sanguine fibrae (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 375:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 375:1)

  • Percussae gelido trepidant sub pectore fibrae: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 7:2)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 7:2)

  • 'fibris' autem abusive ait, quod radices intiborum hac atque illac decurrant, ut fibrae per iecur, id est venae quaedam et nervi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 120 111:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 111:4)

유의어

  1. 섬유

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION