라틴어-한국어 사전 검색

fibrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fibra의 복수 여격형) 섬유들에게

    형태분석: fibr(어간) + īs(어미)

  • (fibra의 복수 탈격형) 섬유들로

    형태분석: fibr(어간) + īs(어미)

fibra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fibra, fibrae

어원: 2 FID-

  1. 섬유, 가는 실, 필라멘트
  1. fiber, filament

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fibra

섬유가

fibrae

섬유들이

속격 fibrae

섬유의

fibrārum

섬유들의

여격 fibrae

섬유에게

fibrīs

섬유들에게

대격 fibram

섬유를

fibrās

섬유들을

탈격 fibrā

섬유로

fibrīs

섬유들로

호격 fibra

섬유야

fibrae

섬유들아

예문

  • "Tunc, decantatis spirantibus fibris, litat vario latice, nunc rore fontano, nunc lacte vaccino, nunc melle montano, libat et mulsa." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 14:27)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 14:27)

  • magna pars fibris abest et felle nigro tabidum spumat iecur, ac (semper omen unico imperio grave) en capita paribus bina consurgunt toris; (Seneca, Oedipus 5:21)

    (세네카, 오이디푸스 5:21)

  • quod solida sit cutis beluis, decentior dam- mis, densior ursis, mollior fibris; (Seneca, De Beneficiis, Liber II 127:3)

    (세네카, 행복론, 127:3)

  • nam cruore captivo adolere aras et hominum fibris consulere deos fas habebant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 30 30:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 30장 30:6)

  • Inter haec rex, dum fibris pеcudum explorantur eventus latentium rerum, propius ipsum considere de industria amicos iubet, ne contentione vocis cicatricem infirmam adhuc rumperet. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 7 10:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 7장 10:1)

유의어

  1. 섬유

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION