라틴어-한국어 사전 검색

fibrārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fibra의 복수 속격형) 섬유들의

    형태분석: fibr(어간) + ārum(어미)

fibra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fibra, fibrae

어원: 2 FID-

  1. 섬유, 가는 실, 필라멘트
  1. fiber, filament

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fibra

섬유가

fibrae

섬유들이

속격 fibrae

섬유의

fibrārum

섬유들의

여격 fibrae

섬유에게

fibrīs

섬유들에게

대격 fibram

섬유를

fibrās

섬유들을

탈격 fibrā

섬유로

fibrīs

섬유들로

호격 fibra

섬유야

fibrae

섬유들아

예문

  • Quorum qui maximus aevo Aruns incoluit desertae moenia Lucae, Fulminis edoctus motus, venasque calentes Fibrarum, et monitus volitantis in aere pennae, Monstra iubet primum, nullo quae semine discors Protulerat natura, rapi, sterilique nefandos Ex utero fetus infaustis urere flammis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 6:37)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 6:37)

  • Quodque (nefas) nullis impune apparuit extis, Ecce, videt capiti fibrarum increscere molem Alterius capitis: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 6:60)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 6:60)

  • "' talia ludebant pueri per membra magistri, nec longa fessum poena solvebat virum, tandem luctantis miseratus ab aethere Christus iubet resolvi pectoris ligamina, difficilesque moras animae ac retinacula vitae relaxat, artas et latebras expedit, sanguis ab interno venarum fonte patentes vias secutus deserit praecordia, totque foraminibus penetrati corporis exit . fibrarum anhelans ille vitalis calor, haec sunt, quae liquidis expressa coloribus, hospes, miraris, ista est Cassiani gloria, suggere si quod habes iustum vel amabile votum, spes si qua tibi est, si quid intus aestuas." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Cassiani Forocorneliensis. 9:35)

    (프루덴티우스, , 9:35)

  • Quippe caput sancti regis, longius remotum a suo corpore, prorupit in vocem absque fibrarum opitulatione aut arteriarum praecordiali munere. (ABBO FLORIACENSIS, PASSIO SANCTI EDMUNDI REGIS ET MARTYRIS 15:2)

    (, 15:2)

  • "cornea fibra est," (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 54. (A. D. 429 Epist. CCXXXI) Augustinus Seruus Christi Membrorumque Christi Dario Filio Membro Christi In Ipso salutem 2:15)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:15)

유의어

  1. 섬유

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION