고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gemma, gemmae
sequenti die regressus invenit germinasse virgam Aaron in domo Levi; et turgentibus gemmis eruperant flores, qui, foliis dilatatis, in amygdalas deformati sunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 17 17:23)
이튿날 모세가 증언판을 모신 천막에 들어가 보니, 레위 집안을 대표한 아론의 막대기에 싹이 나 있는 것이었다. 싹이 나오고 꽃이 피고 편도 열매가 이미 익어 있었다. (불가타 성경, 민수기, 17장 17:23)
Pretiosior est cunctis gemmis, et omnia pretiosa tua huic non valent comparari; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 3 3:15)
지혜는 산호보다 값진 것 네 모든 귀중품도 그것에 비길 수 없다. (불가타 성경, 잠언, 3장 3:15)
Melior est enim sapientia gemmis, et omne desiderabile ei non potest comparari ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 8 8:11)
지혜는 산호보다 낫고 온갖 귀중품도 그것에 비길 수 없다.” (불가타 성경, 잠언, 8장 8:11)
I nunc, argentum et marmor uetus aeraque et artissuspice, cum gemmis Tyrios mirare colores; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VI 6:10)
(호라티우스의 첫번째 편지, 06 6:10)
quippe eo commodum dominari orso profugit ex insula clanculo Pythagoras, patre Mnesarcho nuper amisso, quem comperio inter sellularios artifices gemmis faberrime sculpendis laudem magis quam opem quaesisse. (Apuleius, Florida 15:22)
(아풀레이우스, 플로리다 15:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
