고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: illūstrō, illūstrāre, illūstrāvī, illūstrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | illūstrō (나는) 밝힌다 |
illūstrās (너는) 밝힌다 |
illūstrat (그는) 밝힌다 |
| 복수 | illūstrāmus (우리는) 밝힌다 |
illūstrātis (너희는) 밝힌다 |
illūstrant (그들은) 밝힌다 |
|
| 과거 | 단수 | illūstrābam (나는) 밝히고 있었다 |
illūstrābās (너는) 밝히고 있었다 |
illūstrābat (그는) 밝히고 있었다 |
| 복수 | illūstrābāmus (우리는) 밝히고 있었다 |
illūstrābātis (너희는) 밝히고 있었다 |
illūstrābant (그들은) 밝히고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | illūstrābō (나는) 밝히겠다 |
illūstrābis (너는) 밝히겠다 |
illūstrābit (그는) 밝히겠다 |
| 복수 | illūstrābimus (우리는) 밝히겠다 |
illūstrābitis (너희는) 밝히겠다 |
illūstrābunt (그들은) 밝히겠다 |
|
| 완료 | 단수 | illūstrāvī (나는) 밝혔다 |
illūstrāvistī (너는) 밝혔다 |
illūstrāvit (그는) 밝혔다 |
| 복수 | illūstrāvimus (우리는) 밝혔다 |
illūstrāvistis (너희는) 밝혔다 |
illūstrāvērunt, illūstrāvēre (그들은) 밝혔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | illūstrāveram (나는) 밝혔었다 |
illūstrāverās (너는) 밝혔었다 |
illūstrāverat (그는) 밝혔었다 |
| 복수 | illūstrāverāmus (우리는) 밝혔었다 |
illūstrāverātis (너희는) 밝혔었다 |
illūstrāverant (그들은) 밝혔었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | illūstrāverō (나는) 밝혔겠다 |
illūstrāveris (너는) 밝혔겠다 |
illūstrāverit (그는) 밝혔겠다 |
| 복수 | illūstrāverimus (우리는) 밝혔겠다 |
illūstrāveritis (너희는) 밝혔겠다 |
illūstrāverint (그들은) 밝혔겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | illūstror (나는) 밝는다 |
illūstrāris, illūstrāre (너는) 밝는다 |
illūstrātur (그는) 밝는다 |
| 복수 | illūstrāmur (우리는) 밝는다 |
illūstrāminī (너희는) 밝는다 |
illūstrantur (그들은) 밝는다 |
|
| 과거 | 단수 | illūstrābar (나는) 밝고 있었다 |
illūstrābāris, illūstrābāre (너는) 밝고 있었다 |
illūstrābātur (그는) 밝고 있었다 |
| 복수 | illūstrābāmur (우리는) 밝고 있었다 |
illūstrābāminī (너희는) 밝고 있었다 |
illūstrābantur (그들은) 밝고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | illūstrābor (나는) 밝겠다 |
illūstrāberis, illūstrābere (너는) 밝겠다 |
illūstrābitur (그는) 밝겠다 |
| 복수 | illūstrābimur (우리는) 밝겠다 |
illūstrābiminī (너희는) 밝겠다 |
illūstrābuntur (그들은) 밝겠다 |
|
| 완료 | 단수 | illūstrātus sum (나는) 밝았다 |
illūstrātus es (너는) 밝았다 |
illūstrātus est (그는) 밝았다 |
| 복수 | illūstrātī sumus (우리는) 밝았다 |
illūstrātī estis (너희는) 밝았다 |
illūstrātī sunt (그들은) 밝았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | illūstrātus eram (나는) 밝았었다 |
illūstrātus erās (너는) 밝았었다 |
illūstrātus erat (그는) 밝았었다 |
| 복수 | illūstrātī erāmus (우리는) 밝았었다 |
illūstrātī erātis (너희는) 밝았었다 |
illūstrātī erant (그들은) 밝았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | illūstrātus erō (나는) 밝았겠다 |
illūstrātus eris (너는) 밝았겠다 |
illūstrātus erit (그는) 밝았겠다 |
| 복수 | illūstrātī erimus (우리는) 밝았겠다 |
illūstrātī eritis (너희는) 밝았겠다 |
illūstrātī erunt (그들은) 밝았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | illūstrem (나는) 밝히자 |
illūstrēs (너는) 밝히자 |
illūstret (그는) 밝히자 |
| 복수 | illūstrēmus (우리는) 밝히자 |
illūstrētis (너희는) 밝히자 |
illūstrent (그들은) 밝히자 |
|
| 과거 | 단수 | illūstrārem (나는) 밝히고 있었다 |
illūstrārēs (너는) 밝히고 있었다 |
illūstrāret (그는) 밝히고 있었다 |
| 복수 | illūstrārēmus (우리는) 밝히고 있었다 |
illūstrārētis (너희는) 밝히고 있었다 |
illūstrārent (그들은) 밝히고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | illūstrāverim (나는) 밝혔다 |
illūstrāverīs (너는) 밝혔다 |
illūstrāverit (그는) 밝혔다 |
| 복수 | illūstrāverīmus (우리는) 밝혔다 |
illūstrāverītis (너희는) 밝혔다 |
illūstrāverint (그들은) 밝혔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | illūstrāvissem (나는) 밝혔었다 |
illūstrāvissēs (너는) 밝혔었다 |
illūstrāvisset (그는) 밝혔었다 |
| 복수 | illūstrāvissēmus (우리는) 밝혔었다 |
illūstrāvissētis (너희는) 밝혔었다 |
illūstrāvissent (그들은) 밝혔었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | illūstrer (나는) 밝자 |
illūstrēris, illūstrēre (너는) 밝자 |
illūstrētur (그는) 밝자 |
| 복수 | illūstrēmur (우리는) 밝자 |
illūstrēminī (너희는) 밝자 |
illūstrentur (그들은) 밝자 |
|
| 과거 | 단수 | illūstrārer (나는) 밝고 있었다 |
illūstrārēris, illūstrārēre (너는) 밝고 있었다 |
illūstrārētur (그는) 밝고 있었다 |
| 복수 | illūstrārēmur (우리는) 밝고 있었다 |
illūstrārēminī (너희는) 밝고 있었다 |
illūstrārentur (그들은) 밝고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | illūstrātus sim (나는) 밝았다 |
illūstrātus sīs (너는) 밝았다 |
illūstrātus sit (그는) 밝았다 |
| 복수 | illūstrātī sīmus (우리는) 밝았다 |
illūstrātī sītis (너희는) 밝았다 |
illūstrātī sint (그들은) 밝았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | illūstrātus essem (나는) 밝았었다 |
illūstrātus essēs (너는) 밝았었다 |
illūstrātus esset (그는) 밝았었다 |
| 복수 | illūstrātī essēmus (우리는) 밝았었다 |
illūstrātī essētis (너희는) 밝았었다 |
illūstrātī essent (그들은) 밝았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | illūstrā (너는) 밝혀라 |
||
| 복수 | illūstrāte (너희는) 밝혀라 |
|||
| 미래 | 단수 | illūstrātō (네가) 밝히게 해라 |
illūstrātō (그가) 밝히게 해라 |
|
| 복수 | illūstrātōte (너희가) 밝히게 해라 |
illūstrantō (그들이) 밝히게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | illūstrāre (너는) 밝아라 |
||
| 복수 | illūstrāminī (너희는) 밝아라 |
|||
| 미래 | 단수 | illūstrātor (네가) 밝게 해라 |
illūstrātor (그가) 밝게 해라 |
|
| 복수 | illūstrantor (그들이) 밝게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | illūstrāre 밝힘 |
illūstrāvisse 밝혔음 |
illūstrātūrus esse 밝히겠음 |
| 수동태 | illūstrārī 밝음 |
illūstrātus esse 밝았음 |
illūstrātum īrī 밝겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | illūstrāns 밝히는 |
illūstrātūrus 밝힐 |
|
| 수동태 | illūstrātus 밝은 |
illūstrandus 밝을 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | illūstrātum 밝히기 위해 |
illūstrātū 밝히기에 |
Sed quoniam circa terrenam mobilitatem locata, et a caelo totius pulchritudinis extima, non numquam ferienti se subserit lanci, obiectu metae noctis in conum desinentis angustum, latet parumper umbrata, tumque nigrantibus involvitur globis, si sol ut sphaerae inferioris curvamine circumfusus, mole obsistente terrena, radiis eam suis illustrare non possit, quam numquam habere proprium lumen, opiniones variae collegerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 3 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)
sed nunc postea quam sum ingressus res eas quas tecum simul didici mandare monumentis philosophiamque veterem illam a Socrate ortam Latinis litteris illustrare, quaero quid sit cur cum multa scribas genus hoc praetermittas, praesertim cum et ipse in eo excellas et id studium totaque ea res longe ceteris et studiis et artibus antecedat. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 4:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 4:4)
vos autem cum perspicuis dubia debeatis illustrare, dubiis perspicua conamini tollere. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 91:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 91:8)
34. Lumen amoris, fidei proprium, interrogationes nostri temporis de veritate illustrare potest. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 60:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 60:1)
igitur hic ipse venerabilis apud oppidum nostrum cum moraretur, donec gentium concitatarum procella defremeret, cuius immanis hinc et hinc turbo tunc inhorruerat, sic reliqua dona vestra detexit, ut perurbane quae praestantiora portabat operuerit, spinas meas illustrare dissimulans tuis floribus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Fausto salutem. 6:5)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 6:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
