라틴어-한국어 사전 검색

indictae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indictus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: indict(어간) + ae(어미)

  • (indictus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: indict(어간) + ae(어미)

  • (indictus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: indict(어간) + ae(어미)

  • (indictus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: indict(어간) + ae(어미)

indictus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indictus, indicta, indictum

  1. not said, unsaid
  2. unspeakable, ineffable

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 indictus

indictior

indictissimus

부사 indictē

indictius

indictissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • his avertendis terroribus in triduum feriae indictae, per quas omnia delubra pacem deum exposcentium virorum mulierumque turba implebantur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 61:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 61:3)

  • et feriae aut legitimae sunt aut indictae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 632 590:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 590:5)

  • Illa vero tristis et dolens, ab hoc vinculo maritali synodali lege soluta, in Siciliam navigio est reversa, rex vero ab ipsa die et deinceps in observantia indictae poenitentiae persistens, mira abstinentia et castimonia ab omnibus [0709C] illicitis corpus edomuit a Deo tactus et monitus. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 48:5)

    (, , 48:5)

  • indictae a consule sunt in ante diem quartum et tertium et pridie idus Novembres. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 28:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 28:2)

  • item ex auctoritate senatus consules edixerunt ne quis, quo die terrae motu nuntiato feriae indictae essent, eo die alium terrae motum nuntiaret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 619:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 619:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION