라틴어-한국어 사전 검색

indictī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indictus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: indict(어간) + ī(어미)

  • (indictus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: indict(어간) + ī(어미)

  • (indictus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: indict(어간) + ī(어미)

  • (indictus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: indict(어간) + ī(어미)

indictus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indictus, indicta, indictum

  1. not said, unsaid
  2. unspeakable, ineffable

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 indictus

indictior

indictissimus

부사 indictē

indictius

indictissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • itaque, quod in tumultu fieri solet, dilectus extra ordinem non in urbe tantum, sed tota Italia indicti. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 48:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 48:1)

  • Aegium a principio Achaici concilii semper conventus gentis indicti sunt, seu dignitati urbis id seu loci opportunitati datum est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 367:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 367:1)

  • et quia se huius dei senserunt nomine ac religione tutos, instituisse Saturnalia feruntur, ut agrestes vicinorum animos ad maiorem sacri reverentiam ipsa indicti festi observatio vocaret. (Macrobii Saturnalia, Liber I, VII. 27:4)

    (, , 27:4)

  • Tali modo vastatis regionibus exercitum Caesar duarum cohortium damno Durocortorum Remorum reducit concilioque in eum locum Galliae indicto de coniuratione Senonum et Carnutum quaestionem habere instituit et de Accone, qui princeps eius consili fuerat, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XLIV 44:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 44장 44:1)

  • Omnis noster equitatus, omnis nobilitas interiit; principes civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta causa interfecti sunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXVIII 38:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 38장 38:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION