라틴어-한국어 사전 검색

indictīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indictus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: indict(어간) + īs(어미)

  • (indictus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: indict(어간) + īs(어미)

  • (indictus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: indict(어간) + īs(어미)

  • (indictus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: indict(어간) + īs(어미)

  • (indictus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: indict(어간) + īs(어미)

  • (indictus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: indict(어간) + īs(어미)

indictus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indictus, indicta, indictum

  1. not said, unsaid
  2. unspeakable, ineffable

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 indictus

indictior

indictissimus

부사 indictē

indictius

indictissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Parabantur nihilo minus externorum atque civilium instrumenta bellorum, et augebatur turmarum equestrium numerus, parique studio supplementa legionibus scripta sunt, indictis per provincias tirociniis, omnisque ordo et professio vexabatur, vestem armaque exhibens et tormenta, aurum quin etiam et argentum, multiplicisque rei cibariae copias, et diversa genera iumentorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 6 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 6:1)

  • eius modi uectigalibus indictis neque propositis, cum per ignorantiam scripturae multa commissa fierent, tandem flagitante populo proposuit quidem legem, sed et minutissimis litteris et angustissimo loco, uti ne cui describere liceret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 41 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 1:1)

  • Hic ubi saepe occultum visus decurrere piscis ad hamum, mane cliens et iam certus conviva, iubetur rura suburbana indictis comes ire Latinis, impositus mannis arvum caelumque Sabinum non cessat laudare, videt ridetque Philippus, et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit, dum septem donat sestertia, mutua septem promittit, persuadet uti mercetur agellum. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 7 7:50)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 7:50)

  • consules ob ea irati senatui, Latinis feriis in primam quamque diem indictis, in provinciam abituros esse denuntiarunt, quicquam rei publicae acturos, praeterquam quod ad provinciarum administrationem attineret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 110:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 110:1)

  • quibus indictis sub tempus pueros venatum ablegavit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 373:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 373:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION