고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: indulgenti(어간) + ae(어미)
형태분석: indulgenti(어간) + ae(어미)
형태분석: indulgenti(어간) + ae(어미)
형태분석: indulgenti(어간) + ae(어미)
기본형: indulgentia, indulgentiae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | indulgentia 관대가 | indulgentiae 관대들이 |
| 속격 | indulgentiae 관대의 | indulgentiārum 관대들의 |
| 여격 | indulgentiae 관대에게 | indulgentiīs 관대들에게 |
| 대격 | indulgentiam 관대를 | indulgentiās 관대들을 |
| 탈격 | indulgentiā 관대로 | indulgentiīs 관대들로 |
| 호격 | indulgentia 관대야 | indulgentiae 관대들아 |
Magnum profecto Alexandri indulgentiae in eam iustitiaeque in omnes captivos documentum est mors huius: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 5 28:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 5장 28:2)
nescio quid scribam tibi nisi unum, pueri et cupiditatem et licentiam potius esse inritatam quam repressam a Cicerone, tantumque eum tribuere huic indulgentiae ut se maledictis non abstineat iis quidem quae in ipsum dupliciter recidunt, quod et pluris occidit uno seque prius oportet fateatur sicarium quam obiciat Cascae quod obicit et imitatur in Casca Bestiam. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 17 1:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 1:7)
Gratias agere omnes indulgentiae coeperant domini, cum ille oblitus nugarum exemplar testamenti iussit afferri et totum a primo ad ultimum ingemescente familia recitavit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 71:7)
(페트로니우스, 사티리콘, 71:7)
mancipatum - ita vulgo ex moribus hominis loquebantur - foeda et insolita parentibus indulgentiae simulatione captabat. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 2 2:2)
(소 플리니우스, 편지들, 4권, 2:2)
Remitte aliquid adulescentiae ipsius, remitte lacrimis, remitte indulgentiae tuae. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 21 3:4)
(소 플리니우스, 편지들, 9권, 3:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
