고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: īnfēnsus, īnfēnsa, īnfēnsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnfēnsus 적대적인 (이)가 | īnfēnsī 적대적인 (이)들이 | īnfēnsa 적대적인 (이)가 | īnfēnsae 적대적인 (이)들이 | īnfēnsum 적대적인 (것)가 | īnfēnsa 적대적인 (것)들이 |
| 속격 | īnfēnsī 적대적인 (이)의 | īnfēnsōrum 적대적인 (이)들의 | īnfēnsae 적대적인 (이)의 | īnfēnsārum 적대적인 (이)들의 | īnfēnsī 적대적인 (것)의 | īnfēnsōrum 적대적인 (것)들의 |
| 여격 | īnfēnsō 적대적인 (이)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들에게 | īnfēnsae 적대적인 (이)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들에게 | īnfēnsō 적대적인 (것)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (것)들에게 |
| 대격 | īnfēnsum 적대적인 (이)를 | īnfēnsōs 적대적인 (이)들을 | īnfēnsam 적대적인 (이)를 | īnfēnsās 적대적인 (이)들을 | īnfēnsum 적대적인 (것)를 | īnfēnsa 적대적인 (것)들을 |
| 탈격 | īnfēnsō 적대적인 (이)로 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들로 | īnfēnsā 적대적인 (이)로 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들로 | īnfēnsō 적대적인 (것)로 | īnfēnsīs 적대적인 (것)들로 |
| 호격 | īnfēnse 적대적인 (이)야 | īnfēnsī 적대적인 (이)들아 | īnfēnsa 적대적인 (이)야 | īnfēnsae 적대적인 (이)들아 | īnfēnsum 적대적인 (것)야 | īnfēnsa 적대적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnfēnsus 적대적인 (이)가 | īnfēnsior 더 적대적인 (이)가 | īnfēnsissimus 가장 적대적인 (이)가 |
| 부사 | īnfēnsē 적대적이게 | īnfēnsius 더 적대적이게 | īnfēnsissimē 가장 적대적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quocirca in eos deinceps saeviens ut obtrectatores et contumaces volumen composuit invectivum, quod Antiochense vel Misopogonem appellavit, probra civitatis infensa mente dinumerans, addensque veritati complura: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 14 2:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 2:2)
medio cum delectis, castella et munitiones idoneis locis imponens, dux ipse arta et infensa hostibus cuncta fecerat, quia, quoquo inclinarent, pars aliqua militis Romani in ore, in latere et saepe a tergo erat; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 74 74:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 74장 74:4)
et natio Frisiorum, post rebellionem clade L. Apronii coeptam infensa aut male fida, datis obsidibus consedit apud agros a Corbulone descriptos: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 19 19:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:3)
Isdem consulibus atrox odii Agrippina ac Lolliae infensa, quod secum de matrimonio principis certavisset, molitur crimina et accusatorem qui obiceret Chaldaeos, magos interrogatumque Apollinis Clarii simulacrum super nuptiis imperatoris. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 22 22:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:1)
ac nisi pravitas tam infensa docentium arceatur, eruptura in publicam perniciem. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 41 41:12)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 41장 41:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
