고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnfēnsus, īnfēnsa, īnfēnsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnfēnsus 적대적인 (이)가 | īnfēnsī 적대적인 (이)들이 | īnfēnsa 적대적인 (이)가 | īnfēnsae 적대적인 (이)들이 | īnfēnsum 적대적인 (것)가 | īnfēnsa 적대적인 (것)들이 |
| 속격 | īnfēnsī 적대적인 (이)의 | īnfēnsōrum 적대적인 (이)들의 | īnfēnsae 적대적인 (이)의 | īnfēnsārum 적대적인 (이)들의 | īnfēnsī 적대적인 (것)의 | īnfēnsōrum 적대적인 (것)들의 |
| 여격 | īnfēnsō 적대적인 (이)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들에게 | īnfēnsae 적대적인 (이)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들에게 | īnfēnsō 적대적인 (것)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (것)들에게 |
| 대격 | īnfēnsum 적대적인 (이)를 | īnfēnsōs 적대적인 (이)들을 | īnfēnsam 적대적인 (이)를 | īnfēnsās 적대적인 (이)들을 | īnfēnsum 적대적인 (것)를 | īnfēnsa 적대적인 (것)들을 |
| 탈격 | īnfēnsō 적대적인 (이)로 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들로 | īnfēnsā 적대적인 (이)로 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들로 | īnfēnsō 적대적인 (것)로 | īnfēnsīs 적대적인 (것)들로 |
| 호격 | īnfēnse 적대적인 (이)야 | īnfēnsī 적대적인 (이)들아 | īnfēnsa 적대적인 (이)야 | īnfēnsae 적대적인 (이)들아 | īnfēnsum 적대적인 (것)야 | īnfēnsa 적대적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnfēnsus 적대적인 (이)가 | īnfēnsior 더 적대적인 (이)가 | īnfēnsissimus 가장 적대적인 (이)가 |
| 부사 | īnfēnsē 적대적이게 | īnfēnsius 더 적대적이게 | īnfēnsissimē 가장 적대적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nec tamen Caesar placitas semel artes mutavit, sed defuncto Pandusa, quem sibi infensum Rhescuporis arguebat, Pomponium Flaccum, veterem stipendiis et arta cum rege amicitia eoque accommodatiorem ad fallendum, ob id maxime Moesiae praefecit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 66 66:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 66장 66:4)
secutae insuper litterae grates agentis quod hominem infensum rei publicae punivissent, adiecto trepi- dam sibi vitam, suspectas inimicorum insidias, nullo nominatim compellato; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 70 70:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 70장 70:9)
Quin et invectus in defunctum probra corporis, exitiabilem in suos, infensum rei publicae animum obiecit recitarique factorum dictorumque eius descripta per dies iussit, quo non aliud atrocius visum: (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 24 24:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 24장 24:1)
igitur Sinnaces, quem antea infensum memoravi, patrem Abdagaesen aliosque occultos consilii et tunc continuis cladibus promptiores ad defectionem trahit, ad- fluentibus paulatim qui metu magis quam benevolentia subiecti repertis auctoribus sustulerant animum. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 36 36:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 36장 36:5)
ad Eunonen convertit, propriis odiis
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
