고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnfēnsus, īnfēnsa, īnfēnsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnfēnsus 적대적인 (이)가 | īnfēnsī 적대적인 (이)들이 | īnfēnsa 적대적인 (이)가 | īnfēnsae 적대적인 (이)들이 | īnfēnsum 적대적인 (것)가 | īnfēnsa 적대적인 (것)들이 |
| 속격 | īnfēnsī 적대적인 (이)의 | īnfēnsōrum 적대적인 (이)들의 | īnfēnsae 적대적인 (이)의 | īnfēnsārum 적대적인 (이)들의 | īnfēnsī 적대적인 (것)의 | īnfēnsōrum 적대적인 (것)들의 |
| 여격 | īnfēnsō 적대적인 (이)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들에게 | īnfēnsae 적대적인 (이)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들에게 | īnfēnsō 적대적인 (것)에게 | īnfēnsīs 적대적인 (것)들에게 |
| 대격 | īnfēnsum 적대적인 (이)를 | īnfēnsōs 적대적인 (이)들을 | īnfēnsam 적대적인 (이)를 | īnfēnsās 적대적인 (이)들을 | īnfēnsum 적대적인 (것)를 | īnfēnsa 적대적인 (것)들을 |
| 탈격 | īnfēnsō 적대적인 (이)로 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들로 | īnfēnsā 적대적인 (이)로 | īnfēnsīs 적대적인 (이)들로 | īnfēnsō 적대적인 (것)로 | īnfēnsīs 적대적인 (것)들로 |
| 호격 | īnfēnse 적대적인 (이)야 | īnfēnsī 적대적인 (이)들아 | īnfēnsa 적대적인 (이)야 | īnfēnsae 적대적인 (이)들아 | īnfēnsum 적대적인 (것)야 | īnfēnsa 적대적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnfēnsus 적대적인 (이)가 | īnfēnsior 더 적대적인 (이)가 | īnfēnsissimus 가장 적대적인 (이)가 |
| 부사 | īnfēnsē 적대적이게 | īnfēnsius 더 적대적이게 | īnfēnsissimē 가장 적대적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nisi forte Aemilianus pro sua seueritate exemplum dedit et ipsis maleficiis infensus accusationem istam pro morum integritate suscepit. (Apuleius, Apologia 64:11)
(아풀레이우스, 변명 64:11)
Quirinius post dictum repudium adhuc infensus quamvis infami ac nocenti miserationem addiderat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 22 22:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:4)
neque quisquam scriptor tam infensus extitit ut Tiberio obiectaret, cum omnia alia conquirerent intenderentque. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 11 11:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:6)
infensus miles memoria laborum et adversum eludentis optatae totiens pugnae se quisque ultione et sanguine explebant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 25 25:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:6)
contra quibus infensus esset, metu ac sordibus conflictabantur. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 8 8:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 8장 8:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
