고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inolēscō, inolēscere, inolēvī, inolitum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inolēscō | inolēscis | inolēscit |
복수 | inolēscimus | inolēscitis | inolēscunt | |
과거 | 단수 | inolēscēbam | inolēscēbās | inolēscēbat |
복수 | inolēscēbāmus | inolēscēbātis | inolēscēbant | |
미래 | 단수 | inolēscam | inolēscēs | inolēscet |
복수 | inolēscēmus | inolēscētis | inolēscent | |
완료 | 단수 | inolēvī | inolēvistī | inolēvit |
복수 | inolēvimus | inolēvistis | inolēvērunt, inolēvēre | |
과거완료 | 단수 | inolēveram | inolēverās | inolēverat |
복수 | inolēverāmus | inolēverātis | inolēverant | |
미래완료 | 단수 | inolēverō | inolēveris | inolēverit |
복수 | inolēverimus | inolēveritis | inolēverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inolēscam | inolēscās | inolēscat |
복수 | inolēscāmus | inolēscātis | inolēscant | |
과거 | 단수 | inolēscerem | inolēscerēs | inolēsceret |
복수 | inolēscerēmus | inolēscerētis | inolēscerent | |
완료 | 단수 | inolēverim | inolēverīs | inolēverit |
복수 | inolēverīmus | inolēverītis | inolēverint | |
과거완료 | 단수 | inolēvissem | inolēvissēs | inolēvisset |
복수 | inolēvissēmus | inolēvissētis | inolēvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inolēsce | ||
복수 | inolēscite | |||
미래 | 단수 | inolēscitō | inolēscitō | |
복수 | inolēscitōte | inolēscuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inolēscere | ||
복수 | inolēsciminī | |||
미래 | 단수 | inolēscitor | inolēscitor | |
복수 | inolēscuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | inolēscere | inolēvisse | inolitūrus esse |
수동태 | inolēscī | inolitus esse | inolitum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | inolēscēns | inolitūrus | |
수동태 | inolitus | inolēscendus |
lepra vetustissima iudicabitur atque inolita cuti. Contaminabit itaque eum sacerdos et non recludet, quia perspicue immunditia est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 13 13:11)
살갗에 생긴 것은 이미 오래된 악성 피부병이다. 사제는 그를 부정한 이로 선언한다. 그는 이미 부정한 사람이므로 사제는 그를 격리하지 않는다. (불가타 성경, 레위기, 13장 13:11)
Sed, opinor, assidua veterum scriptorum tractatione inoleverat linguae illius vox quam in libris saepe offenderat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XXI 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
Hyrcanaeque admorunt ubera tigres, quoniam videlicet in moribus inolescendis magnam fere partem ingenium altricis et natura lactis tenet, quae iam a principio imbuta paterni seminis concretione, ex matris etiam corpore et animo recentem indolem configurat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, I 21:5)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:5)
Natura, inquit, "omnium rerum quae nos genuit, induit nobis inolevitque in ipsis statim principiis quibus nati sumus, amorem nostri et caritatem, ita prorsus ut nihil quicquam esset carius pensiusque nobis quam nosmet ipsi, atque hoc esse fundamentum ratast conservandae hominum perpetuitatis, si unusquisque nostrum, simul atque editus in lucem foret, harum prius rerum sensum adfectionemque caperet quae a veteribus philosophis τα` πρῶτα κατα` φύσιν appellata sunt; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, V 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
Amygdala, si parum ferax erit, forata arbore lapidem adicito, et ita librum arboris inolescere sinito. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 20:6)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 20:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용