라틴어-한국어 사전 검색

īnsolentius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsolenter의 비교급형)

    형태분석:

īnsolenter

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsolenter

어원: īnsolēns(희한한, 이상한)

  1. 별나게, 보통이 아니게
  2. 거만하게, 자만하여, 당당하게
  1. unusually
  2. insolently, haughtily
원급 비교급 최상급
부사 īnsolenter

īnsolentius

īnsolentissimē

예문

  • Quod sua victoria tam insolenter gloriarentur quodque tam diu se impune iniurias tulisse admirarentur, eodem pertinere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XIV 14:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 14장 14:4)

  • hostem insolenter atque acriter nostros insequentem supprimit rursusque terga vertere seque ad oppidum Ilerdam recipere et sub muro consistere cogit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 45:2)

    (카이사르, 내란기, 1권 45:2)

  • cum vero incaute atque insolenter succedere eos munitionibus videret, eruptione undique facta magnum numerum eorum interfecit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 27:8)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 27:8)

  • Inter haec Orfitus praefecti potestate regebat urbem aeternam, ultra modum delatae dignitatis sese efferens insolenter, vir quidem prudens, et forensium negotiorum oppido gnarus, sed splendore liberalium doctrinarum minus quam nobilem de, uerat institutus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 1:1)

  • Hoc argumentum paulo postea digestum tumore tragico Phrynichus in theatrum induxerat Athenarum, paulisperque iucunde auditus, cum cothurnatius stilus procederet lacrimosus, indignatione damnatus est populi, arbitrati non consolandi gratia sed probrose monendi, quae pertulerat amabilis civitas, nullis auctorum adminiculis fulta, hos quoque dolores scaenicis adnumerasse fabulis insolenter. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 4:1)

유의어

  1. 별나게

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION