고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnsula, īnsulae
Rex vero Asuerus terrae et maris insulis imposuit tribu tum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 10 10:1)
(불가타 성경, 에스테르기, 10장 10:1)
Propter hoc in regionibus lucis glorificate Dominum, in insulis maris nomen Domini, Dei Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 24 24:15)
“동쪽에서 주님께 영광을 드리고 바닷가에서 주 이스라엘의 하느님께 영광을 드려라.” (불가타 성경, 이사야서, 24장 24:15)
Ponant Domino gloriam et laudem eius in insulis nuntient. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 42 42:12)
주님께 영광을 드리고 섬에서마다 그분에 대한 찬양을 알려라. (불가타 성경, 이사야서, 42장 42:12)
Secundum opera sic retribuet: iram hostibus suis, retributionem inimicis suis, insulis vicem reddet. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 59 59:18)
그분께서는 저마다 그 소행대로 갚으시니 당신의 적들에게 분노하시고 당신의 원수들에게 보복하시리라. 섬들에게 보복하시리라. (불가타 성경, 이사야서, 59장 59:18)
Audite verbum Domini, gentes, et annuntiate in insulis, quae procul sunt, et dicite: " Qui dispersit Israel, congregabit eum et custodiet eum sicut pastor gregem suum ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 31 31:10)
민족들아, 주님의 말씀을 듣고 먼 바닷가 사람들에게 이 말을 전하여라. “이스라엘을 흩으신 분께서 그들을 모아들이시고 목자가 자기 양 떼를 지키듯 그들을 지켜 주시리라.” (불가타 성경, 예레미야서, 31장 31:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0175%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
