고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: intemperanti(어간) + a(어미)
형태분석: intemperanti(어간) + a(어미)
형태정보
형태분석: intemperanti(어간) + ā(어미)
기본형: intemperantia, intemperantiae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | intemperantia 불순이 | intemperantiae 불순들이 |
| 속격 | intemperantiae 불순의 | intemperantiārum 불순들의 |
| 여격 | intemperantiae 불순에게 | intemperantiīs 불순들에게 |
| 대격 | intemperantiam 불순을 | intemperantiās 불순들을 |
| 탈격 | intemperantiā 불순으로 | intemperantiīs 불순들로 |
| 호격 | intemperantia 불순아 | intemperantiae 불순들아 |
Quid venae pulsus, quid caloris intemperantia, quia fatigatus anhelitus et utrimquesecus iactatae crebriter laterum mutuae vicissitudines? (Apuleius, Metamorphoses, book 10 2:11)
(아풀레이우스, 변신, 10권 2:11)
si qua intemperantia subest, tutior est in potione quam in esca. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 2 3:33)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:33)
Interest enim fatigatio morbum an sitis, an frigus an calor, an uigilia an fames fecerit, an cibi uinique abundantia, an intemperantia libidinis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 52:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 52:2)
si qua intemperantia subest, tutior est in potione quam in esca. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 2 8:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 2장 8:2)
Hac exitiali peste quassatis, paucis intemperantia aestuum consumptis, quos multitude augebat, tandem nocte quae diem consecuta est decimum, exiguis imbribus disiecto concreto spiritu et crassato, sospitas retenta est corporum firma. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 4 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
