라틴어-한국어 사전 검색

interrogātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (interrogātiō의 복수 주격형) 검사들이

    형태분석: interrogātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (interrogātiō의 복수 대격형) 검사들을

    형태분석: interrogātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (interrogātiō의 복수 호격형) 검사들아

    형태분석: interrogātiōn(어간) + ēs(어미)

interrogātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: interrogātiō, interrogātiōnis

어원: interrogō(묻다, 질문하다)

  1. 검사, 테스트, 검토, 조사, 연구
  2. 사소한 논쟁, 추리
  1. A questioning, inquiry, examination, interrogation.
  2. A syllogism.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 interrogātiō

검사가

interrogātiōnēs

검사들이

속격 interrogātiōnis

검사의

interrogātiōnum

검사들의

여격 interrogātiōnī

검사에게

interrogātiōnibus

검사들에게

대격 interrogātiōnem

검사를

interrogātiōnēs

검사들을

탈격 interrogātiōne

검사로

interrogātiōnibus

검사들로

호격 interrogātiō

검사야

interrogātiōnēs

검사들아

예문

  • Nec enim usquam reperitur miti cohercitione contentus, sed aliquotiens quaestiones multiplicari iussisse cruentas, per interrogationes funestas, non nullis ad usque discrimina vitae vexatis: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 8 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:1)

  • ac post longas demum interrogationes: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 3:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 3:4)

  • ad ea sic ille respondet ut puer, et tamen ita faciles interrogationes sunt, ut gradatim respondens eodem perveniat, quo si geometrica didicisset. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 56:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 56:4)

  • in quibus adeo scitae sunt interrogationes, ut, cum plerisque bene respondeatur, res tamen ad id quod volunt efficere perveniat. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 59:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 59:3)

  • Scilicet nisi interrogationes vaferrimas struxero et conclusione falsa a vero nascens mendacium adstrinxero, non potero a fugiendis petenda secernere. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 5, letter 48 5:1)

    (세네카, , , 5:1)

유의어

  1. 검사

  2. 사소한 논쟁

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION