고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: legiō, legiōnis
‘Octāviānus, cum ad Italiam ā Graeciā rediisset, legiōnēs dīmīsit; (Oxford Latin Course III, Quīntus Venusiam revīsit 39:8)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 39:8)
cōnsul Rōmānus, vir imperītus et timidus, legiōnēs ēdūcit hostēsque repellere temptat. (Oxford Latin Course I, Cincinnātus 15:12)
로마 집정관인 미숙하고 겁많은 남자가 군단을 이끌고 나가 적들을 몰아내려고 시도한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 15:12)
Banaias vero filius Ioiadae super legiones Cherethi et Phelethi; porro filii David primi ad manum regis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 18 18:17)
여호야다의 아들 브나야는 크렛족과 펠렛족을 지휘하였다. 다윗의 아들들은 임금을 가까이에서 모시는 고관들이었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 18장 18:17)
Et diviserunt bestias per legiones, et astiterunt singulis elephantis mille viri in loricis concatenatis, et galeae aereae in capitibus eorum, et quingenti equites ordinati unicuique bestiae electi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:35)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:35)
An putas quia non possum rogare Patrem meum, et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones angelorum? (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 26 26:53)
너는 내가 내 아버지께 청할 수 없다고 생각하느냐? 청하기만 하면 당장에 열두 군단이 넘는 천사들을 내 곁에 세워 주실 것이다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 26장 26:53)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0396%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
