고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: legiō, legiōnis
ille eīs imperāvit ut sēcum in prīncipia legiōnis venīrent. (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:13)
그는 그들에게 자신과 함께 군 본부로 가자고 명령했다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:13)
ille eōs hilariter salūtāvit; 'ergō vōs quoque' inquit 'vēnistis ut nōbīscum mīlitētis? vōs dūcam ad lēgātum legiōnis.' (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:15)
그는 그들을 기쁘게 맞이했다; '그래서 너희도 우리와 함께 복무하기 위해 왔구나? 나는 너희를 사령관에게 데려가겠다' (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:15)
ad lēgātum sē vertit: 'mitte hōs iuvenēs' inquit 'ad lēgātum decimae legiōnis. imperā eī ut eōs cūret disciplīnamque mīlitārem doceat.' (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:18)
그는 사령관에게 돌아서서 말하였다. '이 젊은들을 열번째 군단의 사령관에게 보내라. 그에게 저들을 돌보고 훈련을 가르치라고 명령해라.' (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:18)
lēgātus decimae legiōnis eōs trīstis īnspexit. (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:20)
열번째 군단의 사령관은 그들을 슬프게 바라봤다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:20)
nōn modo fortiter pugnāvistī sed lēgātum legiōnis ipsum ē perīculō servāvistī. (Oxford Latin Course III, Philippī 37:9)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 37:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0396%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용