고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: necessitāt(어간) + ēs(어미)
형태분석: necessitāt(어간) + ēs(어미)
형태분석: necessitāt(어간) + ēs(어미)
기본형: necessitās, necessitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | necessitās 강제가 | necessitātēs 강제들이 |
| 속격 | necessitātis 강제의 | necessitātum 강제들의 |
| 여격 | necessitātī 강제에게 | necessitātibus 강제들에게 |
| 대격 | necessitātem 강제를 | necessitātēs 강제들을 |
| 탈격 | necessitāte 강제로 | necessitātibus 강제들로 |
| 호격 | necessitās 강제야 | necessitātēs 강제들아 |
in mandatis eius gaudebunt et super terram in necessitates praeparabuntur et in temporibus suis non praeterient verbum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 39 39:37)
(불가타 성경, 집회서, 39장 39:37)
Quibus non frangebantur animi inimicorum Caesaris, sed admonebantur quo maiores pararent necessitates, quibus cogi posset senatus id probare, quod ipsi constituissent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, LIV 54:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 54장 54:2)
Sed tabellas, si quae ibi nostrae sunt, propter huius modi necessitates mittas peto. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 4. (A. D. 386 Epist. XV) 1:3)
(아우구스티누스, 편지들, 1:3)
Atque hoc fecit non utique voluntas vel mea vel illius, sed dum matris ecclesiae necessitates propter futurum saeculum quo nobiscum inseparabiliter convivemus, nostri temporis necessitatibus anteponimus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 22. (A. D. 405 Epist. LXXXIV) Domino Beatissimo et Venerabili Ac Desiderabili Fratri et Consacerdoti Novato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 1:5)
(아우구스티누스, 편지들, 1:5)
Reverti ad filium nostrum eumque inveni fluctuantem quibusnam verbis comprehendi posset illa cum iuratione promissio propter necessitates inruentes, quae possent eum ut abscederet, cogere. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 4:1)
(아우구스티누스, 편지들, 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0194%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
