라틴어-한국어 사전 검색

neptem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neptis의 단수 대격형) 손녀를

    형태분석: nept(어간) + em(어미)

neptis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 자동번역 가족 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neptis, neptis

어원: 참고: nepōs(손자, 외손자)

  1. 손녀, 외손녀
  1. granddaughter

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 neptis

손녀가

neptēs

손녀들이

속격 neptis

손녀의

neptium

손녀들의

여격 neptī

손녀에게

neptibus

손녀들에게

대격 neptem

손녀를

neptēs

손녀들을

탈격 nepte

손녀로

neptibus

손녀들로

호격 neptis

손녀야

neptēs

손녀들아

예문

  • neptem eius Agrippinam in matrimonio pluresque ex ea liberos habebat, ipse Druso fratre Tiberii genitus, Augustae nepos, set anxius occultis in se patrui aviaeque odiis quorum causae acriores quia iniquae. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 33 33:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 33장 33:2)

  • ostendite populo Romano divi Augusti neptem eandemque coniugem meam, numerate sex liberos. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 71 71:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 71장 71:10)

  • tunc eodem in cubiculo, eodem ferro abscindunt venas, properique et singulis vestibus ad verecundiam velati balineis inferuntur, pater filiam, avia neptem, illa utrosque intuens, et certatim precantes labenti animae celerem exitum, ut relinquerent suos superstites et morituros. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 11 11:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:6)

  • tene suam Tethys concessit ducere neptem Oceanusque, mari totum qui amplectitur orbem? (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 4:9)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 4:9)

  • In Corneliae autem locum Pompeiam duxit Quinti Pompei filiam, L. Sullae neptem; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 6 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 2:1)

유의어

  1. 손녀

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION