고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: obiurgātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: obiurgātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: obiurgātiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: obiurgātiō, obiurgātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | obiurgātiō 질책이 | obiurgātiōnēs 질책들이 |
| 속격 | obiurgātiōnis 질책의 | obiurgātiōnum 질책들의 |
| 여격 | obiurgātiōnī 질책에게 | obiurgātiōnibus 질책들에게 |
| 대격 | obiurgātiōnem 질책을 | obiurgātiōnēs 질책들을 |
| 탈격 | obiurgātiōne 질책으로 | obiurgātiōnibus 질책들로 |
| 호격 | obiurgātiō 질책아 | obiurgātiōnēs 질책들아 |
Audistine, inquit, magister optime, Ennium tuum dixisse 'praeterpropter' et cum sententia quidem tali, quali severissimae philosophorum esse obiurgationes solent? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, X 14:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:2)
videtur enim neque obiurgationes neque conso- lationes recipere obstinate moriturus; (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA DECIMA., commline 31 25:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 25:4)
Quam ob rem necessaria praesidia vitae debentur iis maxime, quos ante dixi, vita autem victusque communis, consilia, sermones, cohortationes, consolationes, interdum etiam obiurgationes in amicitiis vigent maxime, estque ea iucundissima amicitia, quam similitudo morum coniugavit. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 76:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 76:2)
Obiurgationes etiam non numquam incidunt necessariae, in quibus utendum est fortasse et vocis contentione maiore et verborum gravitate acriore, id agendum etiam, ut ea facere videamur irati. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 175:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 175:2)
Huic generi subiectae sunt cohorta- tiones, obiurgationes, consolationes, miserationes omnisque ad omnem animi motum et impulsio et, si ita res feret, mitigatio. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 118:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 118:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
