고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: parentō, parentāre, parentāvī, parentātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | parentā | ||
| 복수 | parentāte | |||
| 미래 | 단수 | parentātō | parentātō | |
| 복수 | parentātōte | parentantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | parentāre | ||
| 복수 | parentāminī | |||
| 미래 | 단수 | parentātor | parentātor | |
| 복수 | parentantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | parentāre | parentāvisse | parentātūrus esse |
| 수동태 | parentārī | parentātus esse | parentātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | parentāns | parentātūrus | |
| 수동태 | parentātus | parentandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | parentātum | parentātū |
"At ego sepulchrum mei Tlepolemi tuo luminum cruore libabo et sanctis manibus eius istis oculis parentabo." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:85)
(아풀레이우스, 변신, 8권 1:85)
Nam aut vir ego liberque non sum, aut noxio sanguine parentabo iniuriae meae. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 81:12)
(페트로니우스, 사티리콘, 81:12)
praestare omnes perferre acerbitates, quam non civibus Romanis, qui Cenabi perfidia Gallorum interissent, parentarent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XVII 17:7)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 17장 17:7)
Barbatio, qui in eum iam diu falsa composuerat crimina, cum ex magisterio peditum altius niti quorundam susurris incusaretur, damnatus extincti per fallacias Caesaris obitu parentavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 24:4)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 24:4)
Post interitum rebellium tyrannorum, quos ad haec temptanda quae moverunt, rabies egit et furor, velut impiis eorum manibus Romano sanguine parentantes, persultant barbari Gallias, rupta limitum pace; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
