고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pluviālis, pluviāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pluviālis 비의 (이)가 | pluviālēs 비의 (이)들이 | pluviāle 비의 (것)가 | pluviālia 비의 (것)들이 |
| 속격 | pluviālis 비의 (이)의 | pluviālium 비의 (이)들의 | pluviālis 비의 (것)의 | pluviālium 비의 (것)들의 |
| 여격 | pluviālī 비의 (이)에게 | pluviālibus 비의 (이)들에게 | pluviālī 비의 (것)에게 | pluviālibus 비의 (것)들에게 |
| 대격 | pluviālem 비의 (이)를 | pluviālēs 비의 (이)들을 | pluviāle 비의 (것)를 | pluviālia 비의 (것)들을 |
| 탈격 | pluviālī 비의 (이)로 | pluviālibus 비의 (이)들로 | pluviālī 비의 (것)로 | pluviālibus 비의 (것)들로 |
| 호격 | pluviālis 비의 (이)야 | pluviālēs 비의 (이)들아 | pluviāle 비의 (것)야 | pluviālia 비의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pluviālis 비의 (이)가 | pluviālior 더 비의 (이)가 | pluviālissimus 가장 비의 (이)가 |
| 부사 | pluviāliter | pluviālius | pluviālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et alibi "pluvialibus haedis". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 204 188:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 188:4)
pluvialibus haedis supra tauri cornua est signum, cui auriga nomen est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 665 486:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 486:1)
campus erat, campi claudebant ultima colles silvaque montanas occulere apta feras, in medio paucos armentaque rara relinquunt, cetera virgultis abdita turba latet, ecce velut torrens undis pluvialibus auctus aut nive, quae Zephyro victa tepente fluit, per sata perque vias fertur nec, ut ante solebat, riparum clausas margine finit aquas: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:140)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:140)
quam satus Iapeto mixtam pluvialibus undis finxit in effigiem moderantum cuncta deorum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 12:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 12:3)
Hic aevo veteres mortalia primo corpora vulgarunt pluvialibus edita fungis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 32:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 32:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
