고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: pluviālis(어간)
형태분석: pluviālis(어간)
기본형: pluviālis, pluviāle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | pluviālis 비의 (이)가 | pluviālēs 비의 (이)들이 | pluviāle 비의 (것)가 | pluviālia 비의 (것)들이 |
속격 | pluviālis 비의 (이)의 | pluviālium 비의 (이)들의 | pluviālis 비의 (것)의 | pluviālium 비의 (것)들의 |
여격 | pluviālī 비의 (이)에게 | pluviālibus 비의 (이)들에게 | pluviālī 비의 (것)에게 | pluviālibus 비의 (것)들에게 |
대격 | pluviālem 비의 (이)를 | pluviālēs 비의 (이)들을 | pluviāle 비의 (것)를 | pluviālia 비의 (것)들을 |
탈격 | pluviālī 비의 (이)로 | pluviālibus 비의 (이)들로 | pluviālī 비의 (것)로 | pluviālibus 비의 (것)들로 |
호격 | pluviālis 비의 (이)야 | pluviālēs 비의 (이)들아 | pluviāle 비의 (것)야 | pluviālia 비의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | pluviālis 비의 (이)가 | pluviālior 더 비의 (이)가 | pluviālissimus 가장 비의 (이)가 |
부사 | pluviāliter | pluviālius | pluviālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aqua levissima pluvialis est, deinde fontana, tum ex flumine, tum ex puteo, post haec ex nive aut glacie: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:53)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:53)
aqua frigida, maximeque pluvialis, vinum, acetum, et horum aliquo madens vel panis vel farina vel spongia vel cinis vel lana sucida vel etiam linteolum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:9)
(켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:9)
potui vero pluvialis aqua decocta, sed quae per vinos ternosve cyathos bibatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 19 19:20)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:20)
quae tamen pluvialis aqua salubritati corporis est accommodatissima, sed ea sic habetur eximia, si fictilibus tubis in contectam cisternam deducitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 5 2:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 5장 2:2)
Aqua levissima pluvialis est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XVIII De cibis et potionibus. 12:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 12:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용