고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: prōductiōn(어간) + e(어미)
기본형: prōductio, prōductiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōductio 연장이 | prōductiōnēs 연장들이 |
| 속격 | prōductiōnis 연장의 | prōductiōnum 연장들의 |
| 여격 | prōductiōnī 연장에게 | prōductiōnibus 연장들에게 |
| 대격 | prōductiōnem 연장을 | prōductiōnēs 연장들을 |
| 탈격 | prōductiōne 연장으로 | prōductiōnibus 연장들로 |
| 호격 | prōductio 연장아 | prōductiōnēs 연장들아 |
nam detrimentum litterae productione syllabae compensatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVII 10:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:2)
et quem ad modum oportunitas - sic enim appellemus εὐκαιρίαν - non fit maior productione temporis - habent enim suum modum, quae oportuna dicuntur - , sic recta effectio - κατόρθωσιν enim ita appello, quoniam rectum factum κατόρθωμα - , recta igitur effectio, item convenientia, denique ipsum bonum, quod in eo positum est, ut naturae consentiat, crescendi accessionem nullam habet. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 59:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 59:2)
ut enim oportunitas illa, sic haec, de quibus dixi, non fiunt temporis productione maiora, ob eamque causam Stoicis non videtur optabilior nec magis expetenda beata vita, si sit longa, quam si brevis, utunturque simili: (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 60:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 60:1)
At in eis si paulum modo offensum est, ut aut contractione brevius fieret aut productione longius, theatra tota reclamant. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 196:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 196:3)
aliter quoque voces aut eaedem diversa in significatione ponuntur aut productione tantum vel correptione mutatae; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 223:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 223:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
