고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: prōductiōn(어간) + is(어미)
기본형: prōductio, prōductiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōductio 연장이 | prōductiōnēs 연장들이 |
| 속격 | prōductiōnis 연장의 | prōductiōnum 연장들의 |
| 여격 | prōductiōnī 연장에게 | prōductiōnibus 연장들에게 |
| 대격 | prōductiōnem 연장을 | prōductiōnēs 연장들을 |
| 탈격 | prōductiōne 연장으로 | prōductiōnibus 연장들로 |
| 호격 | prōductio 연장아 | prōductiōnēs 연장들아 |
Cur igitur ea littera, quam Cicero productionis causam facere observavit, non in omnibus consimilibus eandem vim aut rationis aut suavitatis tenet, sed aliam vocem produci facit, aliam corripi? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVII 7:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)
Considerans etiam quod necesse est totum ens mundi, quod est citra hanc primam causam, esse ex ipsa, et quod sicut haec prima causa est causa productionis entium, sic et ordinationis eorum ad in || vicem et conservationis eorum in esse, quorundam secundum suum numerum et sine omni transmutatione, sicut substantiarum separatarum, et quorundam secundum numerum suum, tamen cum transmutatione, sicut corporum caeli, et quorundam secundum suam speciem tantum, sicut sunt illa quae sub orbe sunt, sicut sunt infimus gradus entium. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 10:1)
(보이티우스, , 10:1)
totum ens quod est citra primum principium, factum est, quia causam habet, et illud voco ens factum quod habet aliam suae productionis; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 74:2)
(보이티우스, , , 74:2)
cum praestitutus productionis consumptionisque ordo tardatur, alius progrediendi ac provehendi modus praeberi potest. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 245:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 245:3)
Si haud anguste conspicimus detegere possumus magis innovatae productionis variationem, minore impactione ambitali cum efficiatur, emolumenti multum afferre posse. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 245:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 245:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
