라틴어-한국어 사전 검색

prōvinciāle

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōvinciālis의 중성 단수 주격형)

    형태분석: prōvinciāle(어간)

  • (prōvinciālis의 중성 단수 대격형)

    형태분석: prōvinciāle(어간)

  • (prōvinciālis의 중성 단수 호격형)

    형태분석: prōvinciāle(어간)

prōvinciālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōvinciālis, prōvinciāle

어원: prōvincia(업무, 의무)

  1. provincial (of a province)

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • etsi mihi numquam dubium fuit quin tibi essem carissimus, tamen cotidie magis id perspicio, exstatque id, quod mihi ostenderas quibusdam litteris, hoc te studiosiorem in me colendo fore quam in provincia fuisses (etsi meo iudicio nihil ad tuum provinciale officium addi potest), quo liberius iudicium esse posset tuum. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 19 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

  • quorum unum est provinciale in quo est de rationibus civitatum, de aere alieno, de usura, de syngraphis, in eodem omnia de publicanis; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 1 28:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 28:4)

  • epistula post provinciale mandatum, cuius supra mentio facta, profertur; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Vincentio suo salutem 10:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 10:3)

  • Eo cum venisset, timentes confirmat, praesidia in Rutenis provincialibus, Volcis Arecomicis, Tolosatibus circumque Narbonem, quae loca hostibus erant finitima, constituit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, VII 7:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 7장 7:4)

  • Quibus de causis accidit ut, cum Longinus imperator eadem faceret quae fecerat quaestor, similia rursus de morte eius provinciales consilia inirent. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 50:1)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 50:1)

유의어

  1. provincial

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION