라틴어-한국어 사전 검색

prōvinciālēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōvinciālis의 남성 복수 주격형)

    형태분석: prōvinciāl(어간) + ēs(어미)

  • (prōvinciālis의 남성 복수 대격형)

    형태분석: prōvinciāl(어간) + ēs(어미)

  • (prōvinciālis의 남성 복수 호격형)

    형태분석: prōvinciāl(어간) + ēs(어미)

prōvinciālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōvinciālis, prōvinciāle

어원: prōvincia(업무, 의무)

  1. provincial (of a province)

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quibus de causis accidit ut, cum Longinus imperator eadem faceret quae fecerat quaestor, similia rursus de morte eius provinciales consilia inirent. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 50:1)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 50:1)

  • aurum quippe gratanter provinciales pro corporibus dabunt, quae spes rem Romanam aliquotiens aggravavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 7:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 7:2)

  • In provinciales admodum parcus, tributorum ubique molliens sarcinas: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 9 1:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 1:3)

  • At cum armatis provinciales et palatini ad obruendos eos excitatius exsurgebant, et modi tela in multitudine tanta, vel temere missa, cadere sine noxa non poterant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 15 10:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 10:2)

  • quippe et provinciales sueto militum contubernio gaudebant, plerique necessitudinibus et propinquitatibus mixti, et militibus vetustate stipendiorum nota et familiaria castra in modum penatium diligebantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 80 80:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 80장 80:9)

유의어

  1. provincial

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION